GlotPress

Translation of Version 1.2: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (11) • Translated (7) • Untranslated (2) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
← 1 →
Prio Original string Translation —
None Aucun Details

None

Aucun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2015-07-21 16:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Teq
References:
  • birthdays/template-tags/sp-birthdays-display-tag.php:72
  • birthdays/template-tags/sp-birthdays-display-tag.php:73
Priority:
normal
More links:
%plural% for a Birthday anniversaires Details

%plural% for a Birthday

Warning: Missing %plural placeholder in translation.
anniversaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-07-31 18:19:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hellmaker
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:27
Priority:
normal
More links:
Log template You have to log in to add a translation. Details

Log template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:34
Priority:
normal
More links:
Available template tag: General and %users_birthday% You have to log in to add a translation. Details

Available template tag: General and %users_birthday%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:36
Priority:
normal
More links:
Uninstall this plugin Désinstaller ce plugin Details

Uninstall this plugin

Désinstaller ce plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-06-10 12:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scipion2000
References:
  • birthdays/sp-birthdays-uninstall.php:34
Priority:
normal
More links:
Uninstall Désinstaller Details

Uninstall

Désinstaller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-06-10 12:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scipion2000
References:
  • birthdays/sp-birthdays-uninstall.php:34
Priority:
normal
More links:
Options Options Details

Options

Options
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-06-10 12:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scipion2000
References:
  • birthdays/sp-birthdays-uninstall.php:36
Priority:
normal
More links:
Birthdays Window Les Anniversaires Details

Birthdays Window

Les Anniversaires
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-06-10 12:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scipion2000
References:
  • birthdays/admin/sp-birthdays-admin.php:16
Priority:
normal
More links:
Number of days to show upcoming birthdays Nombre de jours pour montrer les anniversaires à venir Details

Number of days to show upcoming birthdays

Nombre de jours pour montrer les anniversaires à venir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-06-10 12:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scipion2000
References:
  • birthdays/admin/sp-birthdays-admin.php:17
Priority:
normal
More links:
Birthday Anniversaire Details

Birthday

Anniversaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-06-10 12:58:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scipion2000
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-components.php:20
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:45
Priority:
normal
More links:
Invalid date entered for birthday Date d'anniversaire invalide Details

Invalid date entered for birthday

Date d'anniversaire invalide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-06-10 12:59:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scipion2000
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-components.php:53
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as