GlotPress

Translation of Version 1.1: Russian

← 1 … 2 3 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	Currently Banned Users	Забаненные в данный момент пользователи	Details
Currently Banned Users Забаненные в данный момент пользователи Забаненные в данный момент пользователи You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-08-06 07:08:54 Date added (local): Calculating... Translated by: merkaba5 References: ban/admin/sp-ban-admin.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	member(s) currently banned	пользователей сейчас забанено	Details
member(s) currently banned пользователей сейчас забанено пользователей сейчас забанено You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-08-06 07:09:10 Date added (local): Calculating... Translated by: merkaba5 References: ban/admin/sp-ban-admin.php:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Member ID	ID пользователя	Details
Member ID ID пользователя ID пользователя You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-08-06 07:09:18 Date added (local): Calculating... Translated by: merkaba5 References: ban/admin/sp-ban-admin.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Member Name	Имя	Details
Member Name Имя Имя You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-08-06 07:09:21 Date added (local): Calculating... Translated by: merkaba5 References: ban/admin/sp-ban-admin.php:206 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiration	Истекает	Details
Expiration Истекает Истекает You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-08-06 07:09:27 Date added (local): Calculating... Translated by: merkaba5 References: ban/admin/sp-ban-admin.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage	Управление	Details
Manage Управление Управление You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-08-06 07:09:31 Date added (local): Calculating... Translated by: merkaba5 References: ban/admin/sp-ban-admin.php:208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to remove this ban?	Вы уверены в снятии бана?	Details
Are you sure you want to remove this ban? Вы уверены в снятии бана? Вы уверены в снятии бана? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-08-06 07:09:41 Date added (local): Calculating... Translated by: merkaba5 References: ban/admin/sp-ban-admin.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove Ban	Снять бан	Details
Remove Ban Снять бан Снять бан You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-08-06 07:09:49 Date added (local): Calculating... Translated by: merkaba5 References: ban/admin/sp-ban-admin.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No memembers are currently banned	Сейчас нет забаненных пользователей	Details
No memembers are currently banned Сейчас нет забаненных пользователей Сейчас нет забаненных пользователей You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-08-06 07:10:00 Date added (local): Calculating... Translated by: merkaba5 References: ban/admin/sp-ban-admin.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 2 3 4 →