GlotPress

Translation of Version 1.7: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (83) • Translated (0) • Untranslated (5) • Waiting (102) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 3 4 5 6 7
Prio Original string Translation —
This Post Bu Cevap Details

This Post

Bu Cevap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-26 23:29:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nuri
References:
Priority:
normal
More links:
All Posts Bütün Cevaplar Details

All Posts

Bütün Cevaplar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-26 23:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nuri
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this Post Bu cevabı sil Details

Delete this Post

Bu cevabı sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-26 23:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nuri
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this Post? Bu cevabı silmek istediğine emin misin? Details

Are you sure you want to delete this Post?

Bu cevabı silmek istediğine emin misin?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-26 23:31:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nuri
References:
Priority:
normal
More links:
Remove this Member and All their Posts Bu üyeyi ve bütün cevaplarını uzaklaştır Details

Remove this Member and All their Posts

Bu üyeyi ve bütün cevaplarını uzaklaştır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-26 23:32:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nuri
References:
Priority:
normal
More links:
Save New Post Yeni cevap kaydet Details

Save New Post

Yeni cevap kaydet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-26 23:32:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nuri
References:
Priority:
normal
More links:
There are no unread posts Okunmamış cevap yok Details

There are no unread posts

Okunmamış cevap yok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-26 23:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nuri
References:
Priority:
normal
More links:
There is %s new post %s yeni cevap var Details

There is %s new post

%s yeni cevap var
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-26 23:33:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nuri
References:
Priority:
normal
More links:
There are %s new posts %s yeni cevap var Details

There are %s new posts

%s yeni cevap var
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-26 23:33:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nuri
References:
Priority:
normal
More links:
in the forum topic forum konusunda Details

in the forum topic

forum konusunda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-26 23:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nuri
References:
Priority:
normal
More links:
There are Vardır Details

There are

Vardır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-26 23:33:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nuri
References:
Priority:
normal
More links:
This post has been identified as spam and has been rejected Bu cevap spam olarak algılandı ve reddedildi Details

This post has been identified as spam and has been rejected

Bu cevap spam olarak algılandı ve reddedildi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-02-26 23:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nuri
References:
Priority:
normal
More links:
Akismet marked as spam Akismet spam olarak işaretle Details

Akismet marked as spam

Akismet spam olarak işaretle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-13 22:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
koray
References:
Priority:
normal
More links:
Post Details Yazı detayları Details

Post Details

Yazı detayları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-13 22:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
koray
References:
Priority:
normal
More links:
Display the admins postbag in the dashboard Admin yazı kutularını yönetim panelinde göster Details

Display the admins postbag in the dashboard

Admin yazı kutularını yönetim panelinde göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-13 22:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
koray
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7

Export as