GlotPress

Translation of Version 1.7: Polish

← 1 … 2 3 4 5 →

Prio	Original string	Translation	—
	Mark %s Approved and Quick Reply	%s Zwyżki Solidny i Szybka odpowiedź	Details
Mark %s Approved and Quick Reply %s Zwyżki Solidny i Szybka odpowiedź %s Zwyżki Solidny i Szybka odpowiedź You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:24:35 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:448 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mark %s as Read and go to Topic	Mark %s jako przeczytany i przejdź do tematu	Details
Mark %s as Read and go to Topic Mark %s jako przeczytany i przejdź do tematu Mark %s jako przeczytany i przejdź do tematu You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:24:49 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:453 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mark %s as Read and Close	Mark %s jako przeczytane i zamknij	Details
Mark %s as Read and Close Mark %s jako przeczytane i zamknij Mark %s jako przeczytane i zamknij You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:25:01 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:455 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View	Obejrzeć	Details
View Obejrzeć Obejrzeć You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:25:14 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mark %s as Read and Quick Reply	%s Zwyżki jako przeczytane i Szybka odpowiedź	Details
Mark %s as Read and Quick Reply %s Zwyżki jako przeczytane i Szybka odpowiedź %s Zwyżki jako przeczytane i Szybka odpowiedź You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:25:51 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:460 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete this Post?	Czy na pewno chcesz usunąć ten post?	Details
Are you sure you want to delete this Post? Czy na pewno chcesz usunąć ten post? Czy na pewno chcesz usunąć ten post? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:468 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this Post	Usuń ten post	Details
Delete this Post Usuń ten post Usuń ten post You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:26:07 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:469 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove this Member and All their Posts	Usuń ten członkowskimi i wszystkimi swoje stanowiska	Details
Remove this Member and All their Posts Usuń ten członkowskimi i wszystkimi swoje stanowiska Usuń ten członkowskimi i wszystkimi swoje stanowiska You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:476 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save New Post	Zapisz nową wiadomość	Details
Save New Post Zapisz nową wiadomość Zapisz nową wiadomość You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:26:24 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:489 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no unread posts	Brak nieprzeczytanych postów	Details
There are no unread posts Brak nieprzeczytanych postów Brak nieprzeczytanych postów You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:26:39 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:504 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Admin postbag	Admin postbag	Details
The Admin postbag Admin postbag Admin postbag You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:26:45 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:519 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is %s new post	Istnieje %s nowa wiadomość	Details
There is %s new post Istnieje %s nowa wiadomość Istnieje %s nowa wiadomość You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:27:04 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:528 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are %s new posts	Istnieje %s nowych postów	Details
There are %s new posts Istnieje %s nowych postów Istnieje %s nowych postów You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:27:47 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:530 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	in the forum topic	w temacie na forum	Details
in the forum topic w temacie na forum w temacie na forum You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:28:10 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:532 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is 1 post awaiting approval	Tam jest 1 post oczekuje na zatwierdzenie	Details
There is 1 post awaiting approval Tam jest 1 post oczekuje na zatwierdzenie Tam jest 1 post oczekuje na zatwierdzenie You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-03-15 01:28:22 Date added (local): Calculating... Translated by: wegorz References: admin-bar/library/sp-admin-bar-components.php:539 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 2 3 4 5 →

Export as

Translation of Version 1.7: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta