GlotPress

Translation of Admin: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (1,046) • Untranslated (311) • Waiting (187) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 92 93 94 95 96 … 103
Prio Original string Translation —
Perform Upgrade Effettua l'aggiornamento dalla rete Details

Perform Upgrade

Effettua l'aggiornamento dalla rete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:472
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:212
Priority:
normal
More links:
Perform Network Upgrade Effettua l'aggiornamento dalla rete Details

Perform Network Upgrade

Effettua l'aggiornamento dalla rete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:214
Priority:
normal
More links:
Simple:Press is being installed Simple:Press è in fase di installazione Details

Simple:Press is being installed

Simple:Press è in fase di installazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:240
Priority:
normal
More links:
Installing Installazione Details

Installing

Installazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:31
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:249
Priority:
normal
More links:
Go to Forum Admin Vai all'Amministrazione del Forum Details

Go to Forum Admin

Vai all'Amministrazione del Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:267
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:315
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:377
Priority:
normal
More links:
Installation is in progress - please wait Installazione in corso - attendere prego Details

Installation is in progress - please wait

Installazione in corso - attendere prego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:267
Priority:
normal
More links:
Installation Completed Installazione Completata Details

Installation Completed

Installazione Completata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:267
Priority:
normal
More links:
Installation has been Aborted L'installazione è stata interrotta Details

Installation has been Aborted

L'installazione è stata interrotta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:267
Priority:
normal
More links:
Simple:Press is being upgraded Simple:Press è in fase di aggiornamento Details

Simple:Press is being upgraded

Simple:Press è in fase di aggiornamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:301
Priority:
normal
More links:
Upgrade is in progress - please wait Aggiornamento in corso - attendere prego Details

Upgrade is in progress - please wait

Aggiornamento in corso - attendere prego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:315
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:377
Priority:
normal
More links:
Upgrade Completed Aggiornamento Completato Details

Upgrade Completed

Aggiornamento Completato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:315
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:377
Priority:
normal
More links:
Upgrade Aborted Aggiornamento interrotto Details

Upgrade Aborted

Aggiornamento interrotto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:315
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:377
Priority:
normal
More links:
Go to Forum Vai al forum Details

Go to Forum

Vai al forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
niklun
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:315
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:377
Priority:
normal
More links:
Simple:Press is upgrading the Network. Simple:Press sta aggiornando la Rete. Details

Simple:Press is upgrading the Network.

Simple:Press sta aggiornando la Rete.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:343
Priority:
normal
More links:
Upgrading Network Site ID ID del Sito di Aggiornamento di Rete Details

Upgrading Network Site ID

ID del Sito di Aggiornamento di Rete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:373
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 92 93 94 95 96 … 103

Export as