GlotPress

Translation of Admin: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (1,046) • Untranslated (311) • Waiting (187) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 2 3 4 5 … 13
Prio Original string Translation —
Recommendation: If you make use of Gravatars we strongly recommend using our Gravatar Cache plugin which will boost overall performance of any view containing gravatars Raccomandazione: se fai uso di Gravatar, raccomandiamo l'utilizzo del nostro plugin Gravatar Cache che aumenterà le prestazioni complessive di qualsiasi vista contenente gravatar Details

Recommendation: If you make use of Gravatars we strongly recommend using our Gravatar Cache plugin which will boost overall performance of any view containing gravatars

Raccomandazione: se fai uso di Gravatar, raccomandiamo l'utilizzo del nostro plugin Gravatar Cache che aumenterà le prestazioni complessive di qualsiasi vista contenente gravatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:184
Priority:
normal
More links:
Reload Error Log Ricarica Log Errori Details

Reload Error Log

Ricarica Log Errori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:64
Priority:
normal
More links:
Flush XML cache Cancella cache XML Details

Flush XML cache

Cancella cache XML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:171
Priority:
normal
More links:
Please Note Si prega di notare Details

Please Note

Si prega di notare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:450
Priority:
normal
More links:
If in doubt, please read the Se hai dei dubbi, la preghiamo di leggere il Details

If in doubt, please read the

Se hai dei dubbi, la preghiamo di leggere il
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:453
Priority:
normal
More links:
We were unable to establish version details to ensure your system meets requirements Non siamo stati in grado di stabilire i dettagli della versione per garantire che il sistema soddisfi i requisiti Details

We were unable to establish version details to ensure your system meets requirements

Non siamo stati in grado di stabilire i dettagli della versione per garantire che il sistema soddisfi i requisiti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:451
Priority:
normal
More links:
As a general rule - Simple:Press requires the same minimum versions of PHP and MySQL as WordPress and the most up to date version of WordPress itself Come regola generale - Simple:Press richiede le stesse versioni minime di PHP e MySQL di WordPress e la versione più aggiornata di WordPress Details

As a general rule - Simple:Press requires the same minimum versions of PHP and MySQL as WordPress and the most up to date version of WordPress itself

Come regola generale - Simple:Press richiede le stesse versioni minime di PHP e MySQL di WordPress e la versione più aggiornata di WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:452
Priority:
normal
More links:
Include some basic Sample Data when performing the forum installation Include alcuni dati di esempio di base quando si esegue l'installazione del forum Details

Include some basic Sample Data when performing the forum installation

Include alcuni dati di esempio di base quando si esegue l'installazione del forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:162
Priority:
normal
More links:
Additionally, WordPress reported the following In aggiunta, WordPress ha riportato il seguente Details

Additionally, WordPress reported the following

In aggiunta, WordPress ha riportato il seguente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/sp-startup/core/sp-core-support-functions.php:225
Priority:
normal
More links:
Your server has returned a status code of Il tuo server ha restituito un codice di stato di Details

Your server has returned a status code of

Il tuo server ha restituito un codice di stato di
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/sp-startup/core/sp-core-support-functions.php:217
Priority:
normal
More links:
while attempting to communicate with the Simple:Press server to establish up to date version information. durante il tentativo di comunicare con il server di Simple:Press per stabilire informazioni sulla versione. Details

while attempting to communicate with the Simple:Press server to establish up to date version information.

durante il tentativo di comunicare con il server di Simple:Press per stabilire informazioni sulla versione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/sp-startup/core/sp-core-support-functions.php:219
Priority:
normal
More links:
The links below will load the admin panel where the selected item is located Il link qui sotto rimanda al pannello di amministrazione in cui si trova l'elemento selezionato Details

The links below will load the admin panel where the selected item is located

Il link qui sotto rimanda al pannello di amministrazione in cui si trova l'elemento selezionato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/help/search/spa-ajax-keywords.php:31
Priority:
normal
More links:
Forum Admin Task Glossary Glossario funzione amministratore del forum Details

Forum Admin Task Glossary

Glossario funzione amministratore del forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/help/search/spa-ajax-search.php:17
Priority:
normal
More links:
Task Glossary Funzione Glossario Details

Task Glossary

Funzione Glossario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/help/search/spa-ajax-search.php:20
Priority:
normal
More links:
Associated Tasks Funzioni Associate Details

Associated Tasks

Funzioni Associate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gugu85
References:
  • simple-press/admin/help/search/spa-ajax-search.php:44
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 13

Export as