| Prio | Original string | Translation | — | 
|---|---|---|---|
| Integrated Editor Toolbar | Barre d'outils intégrée de l'éditeur | Details | |
| 
		 Integrated Editor Toolbar Barre d'outils intégrée de l'éditeur 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Use the integrated editor options toolbar | Utiliser la barre d'outils intégrée pour les options de l'éditeur | Details | |
| 
		 Use the integrated editor options toolbar Utiliser la barre d'outils intégrée pour les options de l'éditeur 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Default number of unread posts for users | Nombre par défaut des messages non lus pour les utilisateurs | Details | |
| 
		 Default number of unread posts for users Nombre par défaut des messages non lus pour les utilisateurs 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Allow users to set number of unread posts in profile | Laisser les utilisateurs gérer le nombre de messages non lus dans leur profil | Details | |
| 
		 Allow users to set number of unread posts in profile Laisser les utilisateurs gérer le nombre de messages non lus dans leur profil 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Max number of unread posts allowed to be set by users | Nombre max. de messages non lus paramétrable par les utilisateurs | Details | |
| 
		 Max number of unread posts allowed to be set by users Nombre max. de messages non lus paramétrable par les utilisateurs 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Single Forum Sites | Sites avec un seul forum | Details | |
| Skip group view on single forum sites | Ne pas afficher la vue groupe sur les sites avec un seul forum | Details | |
| 
		 Skip group view on single forum sites Ne pas afficher la vue groupe sur les sites avec un seul forum 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Display Forum Stats | Afficher les statistiques du forum | Details | |
| Update interval for stats (in hours) | Actualiser l'intervalle de temps entre les mises à jour des statistiques (heures) | Details | |
| 
		 Update interval for stats (in hours) Actualiser l'intervalle de temps entre les mises à jour des statistiques (heures) 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Display how many top posters | Afficher les auteurs les plus prolixes | Details | |
| 
		 Display how many top posters Afficher les auteurs les plus prolixes 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Display how many new users | Afficher le nombre de nouveaux utilisateurs | Details | |
| 
		 Display how many new users Afficher le nombre de nouveaux utilisateurs 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Update Display Options | Mettre à jour les options d'affichage | Details | |
| 
		 Update Display Options Mettre à jour les options d'affichage 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Email Settings | Paramètres de messagerie | Details | |
| New User Email | Courriel Nouvel Utilisateur | Details | |
| Use the Simple:Press new user email version | Utiliser la nouvelle version de messagerie de Simple:Press | Details | |
| 
		 Use the Simple:Press new user email version Utiliser la nouvelle version de messagerie de Simple:Press 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
Export as