GlotPress

Translation of Admin: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (1,443) • Untranslated (77) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 37 38 39 40 41 … 102
Prio Original string Translation —
Delete Rank Badge Effacer le badge du rang Details

Delete Rank Badge

Effacer le badge du rang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:60
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:156
Priority:
normal
More links:
Forum badge uploaded! Badge du forum téléchargé ! Details

Forum badge uploaded!

Badge du forum téléchargé !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:61
Priority:
normal
More links:
Sorry, the file has an invalid format! Désolé, le format du fichier n'est pas valide ! Details

Sorry, the file has an invalid format!

Désolé, le format du fichier n'est pas valide !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:64
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:64
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:62
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:59
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:77
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:57
Priority:
normal
More links:
Sorry, the file already exists! Désolé, le fichier existe déjà ! Details

Sorry, the file already exists!

Désolé, le fichier existe déjà !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:66
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:66
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:64
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:61
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:79
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:59
Priority:
normal
More links:
Error uploading file! Erreur en téléchargeant le fichier ! Details

Error uploading file!

Erreur en téléchargeant le fichier !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:68
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:68
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-custom-icons-form.php:66
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-featured-image-form.php:63
Priority:
normal
More links:
Components Composants Details

Components

Composants
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:87
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:111
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:28
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:28
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:28
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:85
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:24
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:210
Priority:
normal
More links:
Forum Ranks Rangs du forum Details

Forum Ranks

Rangs du forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:89
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:205
Priority:
normal
More links:
Update Forum Ranks Components Mettre à jour les composants des rangs du forum Details

Update Forum Ranks Components

Mettre à jour les composants des rangs du forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:97
Priority:
normal
More links:
Special Forum Ranks Rangs spécifiques du forum Details

Special Forum Ranks

Rangs spécifiques du forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:24
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:26
Priority:
normal
More links:
Custom rank badge upload Téléverser un badge personnalisé pour le rang Details

Custom rank badge upload

Téléverser un badge personnalisé pour le rang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chrix
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:113
Priority:
normal
More links:
Select rank badge to upload Sélectionner le badge du rang à téléverser Details

Select rank badge to upload

Sélectionner le badge du rang à téléverser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Chrix
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:115
Priority:
normal
More links:
Custom Rank Badges Personnaliser les badges des rangs Details

Custom Rank Badges

Personnaliser les badges des rangs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:120
Priority:
normal
More links:
Forum Rank Name Nom du rang du forum Details

Forum Rank Name

Nom du rang du forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:152
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:166
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:220
Priority:
normal
More links:
# Posts For Rank # Messages pour le rang Details

# Posts For Rank

# Messages pour le rang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:153
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:172
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:226
Priority:
normal
More links:
Automatic User Group Membership Appartenance automatique au groupe d'utilisateurs Details

Automatic User Group Membership

Appartenance automatique au groupe d'utilisateurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:14:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:154
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 102

Export as