GlotPress

Translation of Front End: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (507) Translated (382) Untranslated (88) Waiting (47) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 32 33 34 35
Prio Original string Translation
Math Required! 請您算一下! Details

Math Required!

請您算一下!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:128
Priority:
normal
More links:
What is the sum of: %s %s + %s %s 以下總和為何? %s %s + %s %s Details

What is the sum of: %s %s + %s %s

以下總和為何? %s %s + %s %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:129
Priority:
normal
More links:
New user registration on your website 有新會員在您的網站中註冊 Details

New user registration on your website

有新會員在您的網站中註冊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:26
Priority:
normal
More links:
Username 會員名稱 Details

Username

會員名稱
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:27
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:58
Priority:
normal
More links:
E-mail 電子郵件 Details

E-mail

電子郵件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:28
Priority:
normal
More links:
Registration IP 註冊時的IP Details

Registration IP

註冊時的IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:29
Priority:
normal
More links:
New User Registration 還未加入會員!? 按此註冊 Details

New User Registration

還未加入會員!? 按此註冊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:32
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:73
Priority:
normal
More links:
Register a Site Account 註冊一個網站帳號 Details

Register a Site Account

註冊一個網站帳號
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-rpx.php:21
Priority:
normal
More links:
Register with 3rd Party Account 用本站有合作之其他網站的帳戶註冊 Details

Register with 3rd Party Account

用本站有合作之其他網站的帳戶註冊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-rpx.php:22
Priority:
normal
More links:
Register with 3rd Party Account 用第三方網站的帳戶註冊 Details

Register with 3rd Party Account

用第三方網站的帳戶註冊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kevin01140
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-rpx.php:22
Priority:
normal
More links:
Register with 3rd Party Account 使用第三方網站的帳戶註冊 Details

Register with 3rd Party Account

使用第三方網站的帳戶註冊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kevin01140
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-rpx.php:22
Priority:
normal
More links:
Sign in with Site Password 使用網站密碼登入 Details

Sign in with Site Password

使用網站密碼登入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-rpx.php:24
Priority:
normal
More links:
Sign in with 3rd Party Account 使用本站合作之其他網站帳號登入 Details

Sign in with 3rd Party Account

使用本站合作之其他網站帳號登入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-rpx.php:25
Priority:
normal
More links:
Sign in with 3rd Party Account 使用第三方網站帳號登入 Details

Sign in with 3rd Party Account

使用第三方網站帳號登入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kevin01140
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-rpx.php:25
Priority:
normal
More links:
An error occured 發生錯誤 Details

An error occured

發生錯誤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-rpx.php:168
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 32 33 34 35

Export as