Translation of Front End: Ukrainian
Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
Users email and IP
|
E-mail та IP користувача |
Details
|
Users email and IP
Users email and IP
|
|
Unpin this post
|
Відкріпити це повідомлення |
Details
|
Unpin this post
Unpin this post
Відкріпити це повідомлення
|
|
Pin this post
|
Прикріпити це повідомлення |
Details
|
Pin this post
Pin this post
Прикріпити це повідомлення
|
|
Reverse sort this topic
|
Зворотнє сортування цієї теми |
Details
|
Reverse sort this topic
Reverse sort this topic
Зворотнє сортування цієї теми
|
|
Edit this post
|
Редагувати повідомлення |
Details
|
Edit this post
Edit this post
|
|
Delete this post
|
Видалити повідомлення |
Details
|
Delete this post
Delete this post
|
|
Move this post
|
Перемістити повідомлення |
Details
|
Move this post
Move this post
|
|
View properties
|
Дивитися властивості |
Details
|
View properties
View properties
|
|
Unlock this topic
|
Відкрити тему |
Details
|
Unlock this topic
Unlock this topic
|
|
Lock this topic
|
Закрити тему |
Details
|
Lock this topic
Lock this topic
|
|
Unpin this topic
|
Відкріпити цю тему |
Details
|
Unpin this topic
Unpin this topic
|
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Export
as