GlotPress

Translation of Front End: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (507) Translated (435) Untranslated (22) Waiting (51) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 30 31 32 33 34
Prio Original string Translation
weeks нед. Details

weeks

нед.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
months мес. Details

months

мес.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
years лет Details

years

лет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
decades десятилетий Details

decades

десятилетий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
ERROR ОШИБКА Details

ERROR

ОШИБКА
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1163
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1191
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:151
Priority:
normal
More links:
The account name you have chosen is not allowed on this site Название учетной записи, которое вы выбрали не разрешено на этом сайте Details

The account name you have chosen is not allowed on this site

Название учетной записи, которое вы выбрали не разрешено на этом сайте
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1163
Priority:
normal
More links:
Inspect Проверить Details

Inspect

Проверить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/sp-core-debug.php:143
Priority:
normal
More links:
No guest username entered Не указано имя пользователя гостя Details

No guest username entered

Не указано имя пользователя гостя
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:57
Priority:
normal
More links:
No guest email Entered Не указан email гостя Details

No guest email Entered

Не указан email гостя
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:58
Priority:
normal
More links:
No topic title entered Не указано название темы Details

No topic title entered

Не указано название темы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:59
Priority:
normal
More links:
Spam math unanswered Не пройдена математическая проверка на спам Details

Spam math unanswered

Не пройдена математическая проверка на спам
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:60
Priority:
normal
More links:
No post content entered Содержимое сообщения не выло введено Details

No post content entered

Содержимое сообщения не выло введено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:61
Priority:
normal
More links:
This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor Это сообщение отклонили потому что оно имеет встроенное форматирование, вероятно пото что было вставлено из MS Word'а или другого WYSIWYG редактора Details

This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor

Это сообщение отклонили потому что оно имеет встроенное форматирование, вероятно пото что было вставлено из MS Word'а или другого WYSIWYG редактора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:62
Priority:
normal
More links:
This post contains an iframe which are disallowed Это сообщение содержит iframe'ы которые запрещены Details

This post contains an iframe which are disallowed

Это сообщение содержит iframe'ы которые запрещены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:63
Priority:
normal
More links:
Saving post Сохранение сообщения Details

Saving post

Сохранение сообщения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:64
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 30 31 32 33 34

Export as