GlotPress

Translation of Front End: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (379) • Untranslated (34) • Waiting (117) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 27 28 29 30 31 … 36
Prio Original string Translation —
Short Biography Krótka biografia Details

Short Biography

Krótka biografia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:117
Priority:
normal
More links:
Update Profile Aktualizuj profil Details

Update Profile

Aktualizuj profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:131
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Signature. W tym panelu, możesz edytować swoją sygnaturkę Details

On this panel, you may edit your Signature.

W tym panelu, możesz edytować swoją sygnaturkę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:41
Priority:
normal
More links:
width - none specified szerokość - nie ustalona Details

width - none specified

szerokość - nie ustalona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:68
Priority:
normal
More links:
height - none specified wysokość - nie ustalona Details

height - none specified

wysokość - nie ustalona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:69
Priority:
normal
More links:
width szerokość Details

width

szerokość
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:70
Priority:
normal
More links:
height wysokość Details

height

wysokość
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:71
Priority:
normal
More links:
Signature Image Size Limits (pixels) Limit wielkości sygnaturki (piksele) Details

Signature Image Size Limits (pixels)

Limit wielkości sygnaturki (piksele)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:72
Priority:
normal
More links:
If you reset your signature, be sure to save it Jeśli resetujesz swoją sygnaturkę, upewnij się aby ją zapisać Details

If you reset your signature, be sure to save it

Jeśli resetujesz swoją sygnaturkę, upewnij się aby ją zapisać
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:73
Priority:
normal
More links:
Reset Signature Resetuj sygnaturkę Details

Reset Signature

Resetuj sygnaturkę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:77
Priority:
normal
More links:
Update Signature Uaktualnij Sygnaturkę Details

Update Signature

Uaktualnij Sygnaturkę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:79
Priority:
normal
More links:
Preview of Your Signature (update to see changes) Podgląd twojej sygnaturki (uaktualnij, aby zobaczyć zmiany) Details

Preview of Your Signature (update to see changes)

Podgląd twojej sygnaturki (uaktualnij, aby zobaczyć zmiany)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:89
Priority:
normal
More links:
Forum not set - Unable to create post Nie ustawiono Forum - nie można utworzyć postu Details

Forum not set - Unable to create post

Nie ustawiono Forum - nie można utworzyć postu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:162
Priority:
normal
More links:
Topic not set - Unable to create post Nie ustawiono tematu - nie można utworzyć postu Details

Topic not set - Unable to create post

Nie ustawiono tematu - nie można utworzyć postu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:171
Priority:
normal
More links:
This forum is currently locked - access is read only To forum jest obecnie zamknięte - tylko do odczytu Details

This forum is currently locked - access is read only

To forum jest obecnie zamknięte - tylko do odczytu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:194
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 36

Export as