GlotPress

Translation of Front End: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (379) • Untranslated (34) • Waiting (117) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 8
Prio Original string Translation —
Reverse sort the list of topics in a forum Odwróć sortowanie listy tematów na forum Details

Reverse sort the list of topics in a forum

Odwróć sortowanie listy tematów na forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SkyMaja
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:89
Priority:
normal
More links:
Post pin status toggled Przełącznik statusu postu Details

Post pin status toggled

Przełącznik statusu postu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
E-Devs
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:75
Priority:
normal
More links:
List Topics %1$s Has Started Lista rozpoczętych tematów %1$s Details

List Topics %1$s Has Started

Lista rozpoczętych tematów %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
E-Devs
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1436
Priority:
normal
More links:
List Topics %1$s Has Posted To Lista tematów z postami %1$s Details

List Topics %1$s Has Posted To

Lista tematów z postami %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
E-Devs
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1441
Priority:
normal
More links:
List Topics %1$s Has Started Lista rozpoczętych tematów %1$s Details

List Topics %1$s Has Started

Lista rozpoczętych tematów %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
E-Devs
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1436
Priority:
normal
More links:
Search Results Wyniki wyszukiwania Details

Search Results

Wyniki wyszukiwania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1380
Priority:
normal
More links:
printThis by Jason Day printThis przez Jason Day Details

printThis by Jason Day

printThis przez Jason Day
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:18
Priority:
normal
More links:
Select the browse button above to select from the available avatars in the avatar pool Wybierz powyżej przycisk przeglądania, aby wybrać jeden z dostępnych awatarów w puli Details

Select the browse button above to select from the available avatars in the avatar pool

Wybierz powyżej przycisk przeglądania, aby wybrać jeden z dostępnych awatarów w puli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:192
Priority:
normal
More links:
To remove a remote avatar, empty URL input field and save Aby usunąć zdalny awatar, wyczyść pole adresu URL i zapisz Details

To remove a remote avatar, empty URL input field and save

Aby usunąć zdalny awatar, wyczyść pole adresu URL i zapisz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:232
Priority:
normal
More links:
Maximum number of allowed smileys exceeded Przekroczono maksymalną liczbę minek Details

Maximum number of allowed smileys exceeded

Przekroczono maksymalną liczbę minek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:327
Priority:
normal
More links:
Browse Przeglądaj Details

Browse

Przeglądaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
domineto
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:135
Priority:
normal
More links:
Set up Your Signature Ustaw sygnaturkę Details

Set up Your Signature

Ustaw sygnaturkę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
domineto
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:59
Priority:
normal
More links:
View Zobacz Details

View

Zobacz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
domineto
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:96
Priority:
normal
More links:
Set up Your Signature Ustaw sygnaturkę Details

Set up Your Signature

Ustaw sygnaturkę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
domineto
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:59
Priority:
normal
More links:
Promote this pinned topic Promuj przypięty temat Details

Promote this pinned topic

Promuj przypięty temat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
7mka7
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:384
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 8

Export as