| Prio | Original string | Translation | — | 
|---|---|---|---|
| weeks | semanas | Details | |
| months | meses | Details | |
| years | años | Details | |
| decades | decadas | Details | |
| ERROR | ERROR | Details | |
| The account name you have chosen is not allowed on this site | El nombre de usuario que has elegido no está permitido para este sitio | Details | |
| The account name you have chosen is not allowed on this site El nombre de usuario que has elegido no está permitido para este sitio 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| Inspect | Inspeccionar | Details | |
| No guest username entered | No ha insertado nombre de usuario de invitado | Details | |
| No guest username entered No ha insertado nombre de usuario de invitado 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| No guest email Entered | No ha insertado email de invitado | Details | |
| No guest email Entered No ha insertado email de invitado 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| No topic title entered | No ha insertado título del hilo | Details | |
| Spam math unanswered | No ha insertado el control de suma antispam | Details | |
| Spam math unanswered No ha insertado el control de suma antispam 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| No post content entered | No ha insertado contenido | Details | |
| This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor | Este Mensaje fue rechazado por que contiene embeeded formato, probablemente pegado en forma MS Word o otro WYSIWYG editador | Details | |
| This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor Este Mensaje fue rechazado por que contiene embeeded formato, probablemente pegado en forma MS Word o otro WYSIWYG editador 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| This post contains an iframe which are disallowed | Este mensaje contiene iframe el cual no está permitido | Details | |
| This post contains an iframe which are disallowed Este mensaje contiene iframe el cual no está permitido 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| Saving post | Enviando el mensaje | Details | |
Export as