| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select avatar to upload | Выберите аватар для загрузки | Details | |
| Please be advised that Admin uploaded avatars for the avatar pool are NOT subject to the user uploaded avatar size limits. So use caution when picking avatars for your avatar pool | Имейте ввиду что аватары загруженные администратором НЕ ограничиваются в размерах. Будьте осторожны в выборе аватаров для набора | Details | |
|
Please be advised that Admin uploaded avatars for the avatar pool are NOT subject to the user uploaded avatar size limits. So use caution when picking avatars for your avatar pool Имейте ввиду что аватары загруженные администратором НЕ ограничиваются в размерах. Будьте осторожны в выборе аватаров для набора
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update Avatar Options | Обновить опции аватара | Details | |
| Profile Options | Настройка профиля | Details | |
| Display Name Format | Формат отображения имен | Details | |
| Let member choose display name | Позволять пользователям выбирать отображаемое имя | Details | |
|
Let member choose display name Позволять пользователям выбирать отображаемое имя
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display name format if member cannot choose | Формат отображения имен, если пользователь не может выбрать | Details | |
|
Display name format if member cannot choose Формат отображения имен, если пользователь не может выбрать
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (ignored if member allowed to choose) | (игнорируется, если пользователю разрешено выбрать) | Details | |
|
(ignored if member allowed to choose) (игнорируется, если пользователю разрешено выбрать)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: If you change the display name format, it may take some time on a large number of users to update them to the new format. Please be patient. | Внимание: Если вы измените формат отображения названия, то это займет некоторое время. Пожалуйста, будьте терпеливы. | Details | |
|
Warning: If you change the display name format, it may take some time on a large number of users to update them to the new format. Please be patient. Внимание: Если вы измените формат отображения названия, то это займет некоторое время. Пожалуйста, будьте терпеливы.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Personal Photos | Личные фотографии | Details | |
| Maximum number of photos allowed | Максимальное количество фотографий | Details | |
|
Maximum number of photos allowed Максимальное количество фотографий
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Signature Image Size | Размер изображения в подписи | Details | |
| If you are allowing signature images (zero = not limited) | Если вы разрешаете изображения в подписи (0 = не ограничено) | Details | |
|
If you are allowing signature images (zero = not limited) Если вы разрешаете изображения в подписи (0 = не ограничено)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum signature width (pixels) | Максимальная ширина подписи (пиксели) | Details | |
|
Maximum signature width (pixels) Максимальная ширина подписи (пиксели)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum signature height (pixels) | Максимальная высота подписи (пиксели) | Details | |
|
Maximum signature height (pixels) Максимальная высота подписи (пиксели)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as