| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Can view a list of forums and list of topics only | Можно просмотреть только список разделов и список тем | Details | |
|
Can view a list of forums and list of topics only Можно просмотреть только список разделов и список тем
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can view posts by an administrator | Можно просматривать сообщения от администратора | Details | |
|
Can view posts by an administrator Можно просматривать сообщения от администратора
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can view only own posts and admin/mod posts | Можно просматривать только собственные сообщения и сообщения администраторов/модераторов | Details | |
|
Can view only own posts and admin/mod posts Можно просматривать только собственные сообщения и сообщения администраторов/модераторов
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can start new topics in a forum | Можно создавать новые темы в форуме | Details | |
|
Can start new topics in a forum Можно создавать новые темы в форуме
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can reply to existing topics in a forum | Можно отвечать на существующие темы в форуме | Details | |
|
Can reply to existing topics in a forum Можно отвечать на существующие темы в форуме
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can only reply to own topics | Можно ответить только на собственные темы | Details | |
|
Can only reply to own topics Можно ответить только на собственные темы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can edit own topic titles | Можно редактировать свое название темы | Details | |
|
Can edit own topic titles Можно редактировать свое название темы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can edit any topic title | Можно редактировать названия любых тем | Details | |
|
Can edit any topic title Можно редактировать названия любых тем
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can pin topics in a forum | Можно прикреплять темы на форуме | Details | |
|
Can pin topics in a forum Можно прикреплять темы на форуме
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can move topics from a forum | Можно перемещать темы из раздела | Details | |
|
Can move topics from a forum Можно перемещать темы из раздела
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can move posts from a topic | Можно перемещать сообщения из темы | Details | |
|
Can move posts from a topic Можно перемещать сообщения из темы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can lock topics in a forum | Можно заблокировать темы на форуме | Details | |
|
Can lock topics in a forum Можно заблокировать темы на форуме
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can delete topics in forum | Можно удалять темы на форуме | Details | |
|
Can delete topics in forum Можно удалять темы на форуме
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can edit own posts forever | Можно всегда редактировать свои сообщения | Details | |
|
Can edit own posts forever Можно всегда редактировать свои сообщения
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can edit own posts until there has been a reply | Можно редактировать свои сообщения пока не было ответа | Details | |
|
Can edit own posts until there has been a reply Можно редактировать свои сообщения пока не было ответа
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as