GlotPress

Translation of Admin: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,520) Translated (1,443) Untranslated (77) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 81 82 83 84 85 102
Prio Original string Translation
Error Log Journal d'erreur Details

Error Log

Journal d'erreur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:19
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:20
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:385
Priority:
normal
More links:
There are no Error Log Entries Le journal d'erreur des connexions est vide Details

There are no Error Log Entries

Le journal d'erreur des connexions est vide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:40
Priority:
normal
More links:
Empty Error Log Vider le journal d'erreur Details

Empty Error Log

Vider le journal d'erreur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:63
Priority:
normal
More links:
Housekeeping Maintenance Details

Housekeeping

Maintenance
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:32
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:379
Priority:
normal
More links:
Rebuild Indexes Reconstruction des index Details

Rebuild Indexes

Reconstruction des index
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:34
Priority:
normal
More links:
You shouldn't need to rebuild your indexes unless asked to by Simple:Press Support. Vous ne devriez pas avoir besoin de reconstruire les index, sauf à la demande du support de Simple:Press Details

You shouldn't need to rebuild your indexes unless asked to by Simple:Press Support.

Vous ne devriez pas avoir besoin de reconstruire les index, sauf à la demande du support de Simple:Press
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:35
Priority:
normal
More links:
Select forum to have its indexes rebuilt Choisissez le forum dont les index sont à reconstruire Details

Select forum to have its indexes rebuilt

Choisissez le forum dont les index sont à reconstruire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:39
Priority:
normal
More links:
Rebuild Forum Indexes Reconstruire les index du forum Details

Rebuild Forum Indexes

Reconstruire les index du forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:44
Priority:
normal
More links:
Note: Rebuilding the forum indexes may take some time if you have a large number of topics or posts. Note : la reconstruction des index du forum peut prendre du temps si vous avez un grand nombre de sujets ou de messages. Details

Note: Rebuilding the forum indexes may take some time if you have a large number of topics or posts.

Note : la reconstruction des index du forum peut prendre du temps si vous avez un grand nombre de sujets ou de messages.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:48
Priority:
normal
More links:
New Post Cleanup Nettoyage des nouveaux messages Details

New Post Cleanup

Nettoyage des nouveaux messages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:53
Priority:
normal
More links:
This will reset the New Posts list for users who haven not visited the forum in the specified number of days. Ceci réinitialisera les nouveaux messages du forum qui n'ont pas été visualisés durant le nombre de jours spécifiés. Details

This will reset the New Posts list for users who haven not visited the forum in the specified number of days.

Ceci réinitialisera les nouveaux messages du forum qui n'ont pas été visualisés durant le nombre de jours spécifiés.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:54
Priority:
normal
More links:
Clean New Posts List Nettoyer la liste des nouveaux messages Details

Clean New Posts List

Nettoyer la liste des nouveaux messages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:62
Priority:
normal
More links:
Note: Cleaning up the New Post Lists may take some time if you have a large number of users that meet the criteria. Note : le nettoyage des listes de nouveaux messages peut prendre du temps si le nombre de messages répondant aux critères indiqués est important. Details

Note: Cleaning up the New Post Lists may take some time if you have a large number of users that meet the criteria.

Note : le nettoyage des listes de nouveaux messages peut prendre du temps si le nombre de messages répondant aux critères indiqués est important.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:66
Priority:
normal
More links:
Transient Cleanup Nettoyage rapide Details

Transient Cleanup

Nettoyage rapide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:85
Priority:
normal
More links:
This will clean up expired WP Transients from the WP options table and any expired SP user notices. Ceci supprimera les messages de la table WP en fonction des options WP et toute notice utilisateurs de SP qui a expiré. Details

This will clean up expired WP Transients from the WP options table and any expired SP user notices.

Ceci supprimera les messages de la table WP en fonction des options WP et toute notice utilisateurs de SP qui a expiré.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:86
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 81 82 83 84 85 102

Export as