GlotPress

Translation of Admin: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (1,443) • Untranslated (77) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 96 97 98 99 100 … 102
Prio Original string Translation —
Storage location creation failed Échec de la création de l'espace de stockage Details

Storage location creation failed

Échec de la création de l'espace de stockage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:977
Priority:
normal
More links:
Force a redirect to a specific page instead of displaying the sneak peek message. Forcer la redirection vers une page spécifique au lieu d'afficher le message sneak peek Details

Force a redirect to a specific page instead of displaying the sneak peek message.

Forcer la redirection vers une page spécifique au lieu d'afficher le message sneak peek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:53
Priority:
normal
More links:
Forum Badges Folder Répertoire des badges du forum Details

Forum Badges Folder

Répertoire des badges du forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:74
Priority:
normal
More links:
No CRON updates Pas de mise à jour de CRON Details

No CRON updates

Pas de mise à jour de CRON
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:285
Priority:
normal
More links:
Resources created Création des ressources réussie Details

Resources created

Création des ressources réussie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1044
Priority:
normal
More links:
URL to redirect to for sneak peek URL de redirection pour sneak peek Details

URL to redirect to for sneak peek

URL de redirection pour sneak peek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:54
Priority:
normal
More links:
Custom Icons Folder Dossier des icônes personnalisées Details

Custom Icons Folder

Dossier des icônes personnalisées
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:78
Priority:
normal
More links:
Warning: If you want to replace WP avatars with SP avatars, make sure you dont have WP avatars in your avatar priorities (have it below SP Default Avatars) or you will have a circular reference Attention : si vous voulez remplacer les avatars WP par les avatars SP, soyez sûr(e) que les avatars WP ne sont pas prioritaires (voir ci-dessous les avatars SP par défaut) sinon vous obtiendrez une référence circulaire Details

Warning: If you want to replace WP avatars with SP avatars, make sure you dont have WP avatars in your avatar priorities (have it below SP Default Avatars) or you will have a circular reference

Attention : si vous voulez remplacer les avatars WP par les avatars SP, soyez sûr(e) que les avatars WP ne sont pas prioritaires (voir ci-dessous les avatars SP par défaut) sinon vous obtiendrez une référence circulaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:152
Priority:
normal
More links:
Resources file failed to copy Échec de la copie du fichier de ressources Details

Resources file failed to copy

Échec de la copie du fichier de ressources
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1046
Priority:
normal
More links:
Admin view statement Statut de la vue d'administration Details

Admin view statement

Statut de la vue d'administration
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:59
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:61
Priority:
normal
More links:
Simple:Press Language Files Fichiers de langue de Simple:Press Details

Simple:Press Language Files

Fichiers de langue de Simple:Press
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:82
Priority:
normal
More links:
Avatar Priorities Priorités d'avatars Details

Avatar Priorities

Priorités d'avatars
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:161
Priority:
normal
More links:
User Group Name Nom du groupe d'utilisateurs Details

User Group Name

Nom du groupe d'utilisateurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:28
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:37
Priority:
normal
More links:
Resources file failed to unzip Échec de la décompression du fichier de ressources Details

Resources file failed to unzip

Échec de la décompression du fichier de ressources
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1048
Priority:
normal
More links:
If you are inhibiting usergroups from seeing admin posts, this message is displayed to them Si vous souhaitez interdire la visualisation des messages d'administrateurs aux groupes utilisateurs, le message suivant sera affiché Details

If you are inhibiting usergroups from seeing admin posts, this message is displayed to them

Si vous souhaitez interdire la visualisation des messages d'administrateurs aux groupes utilisateurs, le message suivant sera affiché
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:60
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 96 97 98 99 100 … 102

Export as