GlotPress

Translation of Admin: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (1,443) • Untranslated (77) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 93 94 95 96 97
Prio Original string Translation —
Edit User Group Modifier le groupe Details

Edit User Group

Modifier le groupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GBMaujean
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:29
  • simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:65
Priority:
normal
More links:
The installation has been completed L'installation a été complétée Details

The installation has been completed

L'installation a été complétée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1141
Priority:
normal
More links:
SEO SEO Details

SEO

SEO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:28
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:203
Priority:
normal
More links:
YOU WILL NEED TO PERFORM THE FOLLOWING TASKS TO ALLOW SIMPLE:PRESS TO WORK CORRECTLY VOUS DEVEZ EFFECTUER LES TÂCHES SUIVANTES POUR QUE SIMPLE:PRESS FONCTIONNE CORRECTEMENT Details

YOU WILL NEED TO PERFORM THE FOLLOWING TASKS TO ALLOW SIMPLE:PRESS TO WORK CORRECTLY

VOUS DEVEZ EFFECTUER LES TÂCHES SUIVANTES POUR QUE SIMPLE:PRESS FONCTIONNE CORRECTEMENT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:204
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1147
Priority:
normal
More links:
Avatar Pool Groupe d'avatars Details

Avatar Pool

Groupe d'avatars
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:164
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:79
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:95
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:283
Priority:
normal
More links:
Delete User Group Supprimer le groupe Details

Delete User Group

Supprimer le groupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GBMaujean
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:29
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:51
  • simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:66
Priority:
normal
More links:
Storage location part 1 creation failed Échec de la création de l'espace de stockage première partie Details

Storage location part 1 creation failed

Échec de la création de l'espace de stockage première partie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1152
Priority:
normal
More links:
Page/Browser Title (SEO) Titre de la page ou du navigateur (SEO) Details

Page/Browser Title (SEO)

Titre de la page ou du navigateur (SEO)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:30
Priority:
normal
More links:
Storage location creation failed on upgrade La création des espaces de stockage a échoué lors de la mise à jour Details

Storage location creation failed on upgrade

La création des espaces de stockage a échoué lors de la mise à jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:209
Priority:
normal
More links:
Remote Avatar Supprimer l'avatar Details

Remote Avatar

Supprimer l'avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:164
Priority:
normal
More links:
Show/Hide Members Montrer / cacher les membres Details

Show/Hide Members

Montrer / cacher les membres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GBMaujean
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:99
Priority:
normal
More links:
You will need to manually create a required a folder named Vous devrez créer manuellement un répertoire avec le nom requis Details

You will need to manually create a required a folder named

Vous devrez créer manuellement un répertoire avec le nom requis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1154
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1167
Priority:
normal
More links:
Overwrite page/browser title with ours Écraser le titre de la page / du navigateur avec les nôtres Details

Overwrite page/browser title with ours

Écraser le titre de la page / du navigateur avec les nôtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:31
Priority:
normal
More links:
You will need to manually create a required sub-folder in your wp-content folder named 'sp-resources' Vous devez créer manuellement un sous-dossier 'sp-resources' dans votre répertoire 'wp-content' Details

You will need to manually create a required sub-folder in your wp-content folder named 'sp-resources'

Vous devez créer manuellement un sous-dossier 'sp-resources' dans votre répertoire 'wp-content'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:211
Priority:
normal
More links:
Storage location part 2 creation failed Échec de la création de l'espace de stockage deuxième partie Details

Storage location part 2 creation failed

Échec de la création de l'espace de stockage deuxième partie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1165
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 93 94 95 96 97

Export as