GlotPress

Translation of Admin: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (1,443) • Untranslated (77) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 97
Prio Original string Translation —
Alternate Logout URL URL alternative de Déconnexion Details

Alternate Logout URL

URL alternative de Déconnexion
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:51
Priority:
normal
More links:
User New Posts Handling Gestion des Nouveaux Messages Utilisateur Details

User New Posts Handling

Gestion des Nouveaux Messages Utilisateur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:33
Priority:
normal
More links:
Users List of Unread Posts Liste Utilisateur des Messages non-lus Details

Users List of Unread Posts

Liste Utilisateur des Messages non-lus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:42
Priority:
normal
More links:
New/Unread Posts Flag Display Affichage du drapeau des Messages Nouveaux/Non-lus Details

New/Unread Posts Flag Display

Affichage du drapeau des Messages Nouveaux/Non-lus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:50
Priority:
normal
More links:
Display new post flags Afficher les drapeaux nouveau message Details

Display new post flags

Afficher les drapeaux nouveau message
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:51
Priority:
normal
More links:
Text to use in flags Texte à utiliser dans les drapeaux Details

Text to use in flags

Texte à utiliser dans les drapeaux
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:52
Priority:
normal
More links:
New Post Flag background color Couleur de fond du Drapeau Nouveau Message Details

New Post Flag background color

Couleur de fond du Drapeau Nouveau Message
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:63
Priority:
normal
More links:
New Post Flag text color Couleur du texte du Drapeau Nouveau Message Details

New Post Flag text color

Couleur du texte du Drapeau Nouveau Message
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:70
Priority:
normal
More links:
Update New Post Handling Mettre à jour la Gestion des Nouveaux Messages Details

Update New Post Handling

Mettre à jour la Gestion des Nouveaux Messages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-new-posts-form.php:85
Priority:
normal
More links:
New Post Handling options updated Options de Gestion des Nouveaux Messages mises à jour Details

New Post Handling options updated

Options de Gestion des Nouveaux Messages mises à jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-options/support/spa-options-save.php:279
Priority:
normal
More links:
New Post Handling Gestion des nouveaux messages Details

New Post Handling

Gestion des nouveaux messages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:185
Priority:
normal
More links:
Can view images in posts Peut voir les images des messages Details

Can view images in posts

Peut voir les images des messages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:295
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:88
Priority:
normal
More links:
Can view media in posts Peut voir les medias des messages Details

Can view media in posts

Peut voir les medias des messages
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:296
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:89
Priority:
normal
More links:
of the plugin is available du plugin est disponible Details

of the plugin is available

du plugin est disponible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:234
Priority:
normal
More links:
This newer version requires at least Simple:Press version Cette nouvelle version nécessite au moins Simple:Press version Details

This newer version requires at least Simple:Press version

Cette nouvelle version nécessite au moins Simple:Press version
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Torotoro
References:
  • simple-press/admin/panel-plugins/forms/spa-plugins-list-form.php:235
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 97

Export as