GlotPress

Translation of Admin: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (1,092) • Untranslated (388) • Waiting (51) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 50 51 52 53 54 … 103
Prio Original string Translation —
Caution: Any current permission sets for the selected usergroup for ANY forum may be overwritten هشدار باشید که ممکن است دستهٔ مجوز برای کاربر‌گروه گزیده شده٬ دستهٔ مجوز‌های هر یک از انجمن‌های اندرون این کاربر‌گروه را بازنویسی کند Details

Caution: Any current permission sets for the selected usergroup for ANY forum may be overwritten

هشدار باشید که ممکن است دستهٔ مجوز برای کاربر‌گروه گزیده شده٬ دستهٔ مجوز‌های هر یک از انجمن‌های اندرون این کاربر‌گروه را بازنویسی کند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:38
Priority:
normal
More links:
Add Global Permission افزودن مجوز عمومی Details

Add Global Permission

افزودن مجوز عمومی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-perm-form.php:46
Priority:
normal
More links:
Global RSS Settings تنظیمات همگانی آر‌اس‌اس Details

Global RSS Settings

تنظیمات همگانی آر‌اس‌اس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:26
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:25
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:161
Priority:
normal
More links:
Globally Enable/Disable RSS Feeds کارا کردن و ناکار کردن خوراک آر اس اس به طور عمومی Details

Globally Enable/Disable RSS Feeds

کارا کردن و ناکار کردن خوراک آر اس اس به طور عمومی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:28
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:27
Priority:
normal
More links:
Replacement external RSS URL for all RSS جایگزینش سرچشمه‌نمای بیرونی آر اس اس برای همهٔ آر اس اس‌ها Details

Replacement external RSS URL for all RSS

جایگزینش سرچشمه‌نمای بیرونی آر اس اس برای همهٔ آر اس اس‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:30
Priority:
normal
More links:
Disable All RSS Feeds ناکار‌سازی همهٔ خوراک‌های آر‌اس‌اس Details

Disable All RSS Feeds

ناکار‌سازی همهٔ خوراک‌های آر‌اس‌اس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:41
Priority:
normal
More links:
Enable All RSS Feeds کارا‌سازی همهٔ خوراکهای آر‌اس‌اس Details

Enable All RSS Feeds

کارا‌سازی همهٔ خوراکهای آر‌اس‌اس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:42
Priority:
normal
More links:
Update Global RSS Settings روزامد‌سازی تنظیمات عمومی خوراک‌های آر‌اس‌اس Details

Update Global RSS Settings

روزامد‌سازی تنظیمات عمومی خوراک‌های آر‌اس‌اس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rss-form.php:54
Priority:
normal
More links:
Warning: Enabling or disabling RSS feeds from this form will apply that setting to ALL forums and overwrite any existing RSS feed settings. If you wish to individually enable/disable RSS feeds for a single forum, please visit the manage forums admin panel - edit the forum and set the RSS feed status there هشدار! کارا‌سازی یا ناکار‌سازی خوراک‌های آر‌اس‌اس از این جعبهٔ گفتگو٬ به همهٔ انجمن‌ها اثر میگذارد. اگر می‌خواهید به طور ویژه برای هر انجمنی این گزینه را کارا یا ناکار کنید٬ خواهش است به پیشخوان مدیریت انجمن رفته و ویرایش انجمن را گشوده و از آن جا وضعیت آر‌اس‌اس را تنظیم کنید Details

Warning: Enabling or disabling RSS feeds from this form will apply that setting to ALL forums and overwrite any existing RSS feed settings. If you wish to individually enable/disable RSS feeds for a single forum, please visit the manage forums admin panel - edit the forum and set the RSS feed status there

هشدار! کارا‌سازی یا ناکار‌سازی خوراک‌های آر‌اس‌اس از این جعبهٔ گفتگو٬ به همهٔ انجمن‌ها اثر میگذارد. اگر می‌خواهید به طور ویژه برای هر انجمنی این گزینه را کارا یا ناکار کنید٬ خواهش است به پیشخوان مدیریت انجمن رفته و ویرایش انجمن را گشوده و از آن جا وضعیت آر‌اس‌اس را تنظیم کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:30
Priority:
normal
More links:
Please press the confirm button below to disable RSS feeds for all forums خواهش است برای ناکار‌سازی آر‌اس‌اس برای همهٔ انجمن‌ها٬ دکمهٔ پذیرفتن را در زیر کلیک کنید Details

Please press the confirm button below to disable RSS feeds for all forums

خواهش است برای ناکار‌سازی آر‌اس‌اس برای همهٔ انجمن‌ها٬ دکمهٔ پذیرفتن را در زیر کلیک کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Please press the confirm button below to enable RSS feeds for all forums خواهش است برای کارا‌سازی آر‌اس‌اس برای همهٔ انجمن‌ها٬ دکمهٔ پذیرفتن را در زیر کلیک کنید Details

Please press the confirm button below to enable RSS feeds for all forums

خواهش است برای کارا‌سازی آر‌اس‌اس برای همهٔ انجمن‌ها٬ دکمهٔ پذیرفتن را در زیر کلیک کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:33
Priority:
normal
More links:
Confirm RSS Feed Status پذیرفتن وضعیت خوراک‌های آر‌اس‌اس Details

Confirm RSS Feed Status

پذیرفتن وضعیت خوراک‌های آر‌اس‌اس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-global-rssset-form.php:43
Priority:
normal
More links:
Add a User Group Permission Set to an Entire Group افزودن دستهٔ مجوز کاربر‌گروه به همهٔ یک گروه Details

Add a User Group Permission Set to an Entire Group

افزودن دستهٔ مجوز کاربر‌گروه به همهٔ یک گروه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-group-permission-form.php:29
Priority:
normal
More links:
Set a usergroup permission set for all forum in a group ویژه‌سازی یک دسته مجوز کاربر‌گروه به همهٔ انجمن‌ها درون یک گروه Details

Set a usergroup permission set for all forum in a group

ویژه‌سازی یک دسته مجوز کاربر‌گروه به همهٔ انجمن‌ها درون یک گروه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-group-permission-form.php:31
Priority:
normal
More links:
Caution: Any current permission set for the selected usergroup for any forum in this group will be overwritten هشدار باشید که ممکن است دستهٔ مجوز برای کاربر‌گروه گزیده شده٬ دستهٔ مجوز‌های هر یک از انجمن‌های اندرون این کاربر‌گروه را بازنویسی کند Details

Caution: Any current permission set for the selected usergroup for any forum in this group will be overwritten

هشدار باشید که ممکن است دستهٔ مجوز برای کاربر‌گروه گزیده شده٬ دستهٔ مجوز‌های هر یک از انجمن‌های اندرون این کاربر‌گروه را بازنویسی کند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-group-permission-form.php:46
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 103

Export as