GlotPress

Translation of Admin: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (1,092) • Untranslated (388) • Waiting (51) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 67 68 69 70 71 … 73
Prio Original string Translation —
X - Suitable for all adults X - مناسب برای همهٔ بزرگسالان Details

X - Suitable for all adults

X - مناسب برای همهٔ بزرگسالان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:140
Priority:
normal
More links:
Cron deleted کار زماندار٬ پاک شد Details

Cron deleted

کار زماندار٬ پاک شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:275
Priority:
normal
More links:
Storage location created جایگاه نگهداری داده‌ها ساخته شد Details

Storage location created

جایگاه نگهداری داده‌ها ساخته شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:975
Priority:
normal
More links:
Sneak peek statement نوشتار پیش‌پیام Details

Sneak peek statement

نوشتار پیش‌پیام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:52
Priority:
normal
More links:
Smileys Folder پوشهٔ خندانکها Details

Smileys Folder

پوشهٔ خندانکها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:70
Priority:
normal
More links:
Gravatar max rating نمره‌دهی به نمودک جهانی Details

Gravatar max rating

نمره‌دهی به نمودک جهانی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:141
Priority:
normal
More links:
Cron run راه‌اندازی کار زماندار Details

Cron run

راه‌اندازی کار زماندار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:282
Priority:
normal
More links:
Storage location creation failed ساخت جایگاه نگهداری داده‌ها نافرجام ماند. Details

Storage location creation failed

ساخت جایگاه نگهداری داده‌ها نافرجام ماند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:977
Priority:
normal
More links:
Force a redirect to a specific page instead of displaying the sneak peek message. به جای نشان دادن پیش‌پیام٬ به تاربرگ ویژه ای تغییر‌مسیر بده Details

Force a redirect to a specific page instead of displaying the sneak peek message.

به جای نشان دادن پیش‌پیام٬ به تاربرگ ویژه ای تغییر‌مسیر بده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:53
Priority:
normal
More links:
Forum Badges Folder پوشهٔ نشان‌های انجمن Details

Forum Badges Folder

پوشهٔ نشان‌های انجمن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:74
Priority:
normal
More links:
No CRON updates نبود روزامد برای کارهای زماندار Details

No CRON updates

نبود روزامد برای کارهای زماندار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:285
Priority:
normal
More links:
Resources created سرچشمه‌ها ساخته شدند. Details

Resources created

سرچشمه‌ها ساخته شدند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1044
Priority:
normal
More links:
URL to redirect to for sneak peek سرچشمه‌نمای تغییر‌مسیر از پیش‌پیام Details

URL to redirect to for sneak peek

سرچشمه‌نمای تغییر‌مسیر از پیش‌پیام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-messages-form.php:54
Priority:
normal
More links:
Custom Icons Folder پوشه نشانه‌های دلخواه Details

Custom Icons Folder

پوشه نشانه‌های دلخواه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:78
Priority:
normal
More links:
Warning: If you want to replace WP avatars with SP avatars, make sure you dont have WP avatars in your avatar priorities (have it below SP Default Avatars) or you will have a circular reference هشدار: اگر می‌خواهید نمودک‌های وردپرسی را با نمودک‌های سیمپل پرسی جایگزین کنید٬ مطمئن شوید که هیچ یک از آن‌ها از زمرهٔ نمودکها٬ در اولویت نمودک‌های شما نیستند (برای نمونه از میان آن‌ها هیچ کدام را به عنوان نمودک سیمپل پرسی برنگزیده باشید٬ یا این که ارجاع ویژه ای به یکی از آن‌ها داده باشید) Details

Warning: If you want to replace WP avatars with SP avatars, make sure you dont have WP avatars in your avatar priorities (have it below SP Default Avatars) or you will have a circular reference

هشدار: اگر می‌خواهید نمودک‌های وردپرسی را با نمودک‌های سیمپل پرسی جایگزین کنید٬ مطمئن شوید که هیچ یک از آن‌ها از زمرهٔ نمودکها٬ در اولویت نمودک‌های شما نیستند (برای نمونه از میان آن‌ها هیچ کدام را به عنوان نمودک سیمپل پرسی برنگزیده باشید٬ یا این که ارجاع ویژه ای به یکی از آن‌ها داده باشید)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:152
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 67 68 69 70 71 … 73

Export as