GlotPress

Translation of Admin: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (1,160) • Untranslated (284) • Waiting (81) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 36 37 38 39 40 … 102
Prio Original string Translation —
Select New Admin Capabilities Neue Adminberechtigungen auswählen Details

Select New Admin Capabilities

Neue Adminberechtigungen auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:185
Priority:
normal
More links:
Select members to make Admins (use CONTROL for multiple users) Mitglieder als Admins auswählen (STRG benutzen für Mehrfachwahl) Details

Select members to make Admins (use CONTROL for multiple users)

Mitglieder als Admins auswählen (STRG benutzen für Mehrfachwahl)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:173
Priority:
normal
More links:
Eligible Members Wählbare Mitglieder Details

Eligible Members

Wählbare Mitglieder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:175
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:50
Priority:
normal
More links:
Selected Members Ausgewählte Mitglieder Details

Selected Members

Ausgewählte Mitglieder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:176
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-del-form.php:28
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:51
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-members-form.php:42
Priority:
normal
More links:
No WP administrators that are not SPF admins were found Keine WP Administratoren gefunden, die nicht auch SPF Admins sind Details

No WP administrators that are not SPF admins were found

Keine WP Administratoren gefunden, die nicht auch SPF Admins sind
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:243
Priority:
normal
More links:
Your Admin Options Deine Administrator-Einstellungen Details

Your Admin Options

Deine Administrator-Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:25
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:298
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:306
Priority:
normal
More links:
Your Admin/Moderator Options Deine Administrator/Moderator-Einstellungen Details

Your Admin/Moderator Options

Deine Administrator/Moderator-Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:28
Priority:
normal
More links:
Receive email notification on new topic/post Empfange Email-Benachrichtigungen bei neuen Beiträgen Details

Receive email notification on new topic/post

Empfange Email-Benachrichtigungen bei neuen Beiträgen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:38
Priority:
normal
More links:
Receive notification (within forum - not email) on topic/post edits Erhalte Benachrichtigungen (innerhalb des Forums - nicht per E-Mail) bei Themen-/Beitragsänderungen Details

Receive notification (within forum - not email) on topic/post edits

Erhalte Benachrichtigungen (innerhalb des Forums - nicht per E-Mail) bei Themen-/Beitragsänderungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:39
Priority:
normal
More links:
Bypass the Simple Press logout redirect Die Simple:Press Abmeldeumleitung umgehen Details

Bypass the Simple Press logout redirect

Die Simple:Press Abmeldeumleitung umgehen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:40
Priority:
normal
More links:
Update Your Admin Options Deine Admin-Einstellungen aktualisieren Details

Update Your Admin Options

Deine Admin-Einstellungen aktualisieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:63
Priority:
normal
More links:
Your admin options have been updated Deine Admin-Optionen wurden aktualisiert Details

Your admin options have been updated

Deine Admin-Optionen wurden aktualisiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
phil
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:24
Priority:
normal
More links:
Admin global options updated Globale Admin-Einstellungen wurden aktualisiert Details

Admin global options updated

Globale Admin-Einstellungen wurden aktualisiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:56
Priority:
normal
More links:
Admin capabilities updated! Admin-Berechtigungen aktualisiert! Details

Admin capabilities updated!

Admin-Berechtigungen aktualisiert!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:209
Priority:
normal
More links:
No users selected! Keine Nutzer selektiert! Details

No users selected!

Keine Nutzer selektiert!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:219
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 102

Export as