GlotPress

Translation of Admin: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (1,085) • Untranslated (435) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 90 91 92 93 94 … 102
Prio Original string Translation —
You must restore your database to this earlier version before you can continue. You cannot simply downgrade Simple:Press files as the database has been upgraded beyond the version you are attempting to downgrade to and may cause irreparable damage to the database. Du skal genindlæse din database med denne tidligere version før du kan fortsætte. Du kan ikke nøjes med at nedgradere Simple:Press filerne, så længe databasen er opgraderet til en nyere version. Nedgradering kan medføre uoprettelig skade på databasen. Details

You must restore your database to this earlier version before you can continue. You cannot simply downgrade Simple:Press files as the database has been upgraded beyond the version you are attempting to downgrade to and may cause irreparable damage to the database.

Du skal genindlæse din database med denne tidligere version før du kan fortsætte. Du kan ikke nøjes med at nedgradere Simple:Press filerne, så længe databasen er opgraderet til en nyere version. Nedgradering kan medføre uoprettelig skade på databasen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:124
Priority:
normal
More links:
Install Simple:Press Version Installér Simple:Press version Details

Install Simple:Press Version

Installér Simple:Press version
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:155
Priority:
normal
More links:
Perform Installation Udfør installation Details

Perform Installation

Udfør installation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:174
Priority:
normal
More links:
Upgrade Simple:Press From Version %s to %s Opgradér Simple:Press fra version %s til %s Details

Upgrade Simple:Press From Version %s to %s

Opgradér Simple:Press fra version %s til %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:194
Priority:
normal
More links:
to til Details

to

til
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:195
Priority:
normal
More links:
Check this box to have the upgrade attempt to convert current storage locations to V5 format (optional) Markér her, hvis opgraderingen skal forsøge at ændre nuværende arkivplaceringer til V5 format (valgfri) Details

Check this box to have the upgrade attempt to convert current storage locations to V5 format (optional)

Markér her, hvis opgraderingen skal forsøge at ændre nuværende arkivplaceringer til V5 format (valgfri)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:208
Priority:
normal
More links:
Perform Upgrade Udfør opgradering Details

Perform Upgrade

Udfør opgradering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:472
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:212
Priority:
normal
More links:
Perform Network Upgrade Udfør opgradering af netværk Details

Perform Network Upgrade

Udfør opgradering af netværk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:214
Priority:
normal
More links:
Simple:Press is being installed Simple:Press er ved at blive installeret Details

Simple:Press is being installed

Simple:Press er ved at blive installeret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:240
Priority:
normal
More links:
Installing Installerer Details

Installing

Installerer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:31
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:249
Priority:
normal
More links:
Go to Forum Admin Administrér forum Details

Go to Forum Admin

Administrér forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:267
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:315
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:377
Priority:
normal
More links:
Installation is in progress - please wait Installation er i gang - vent venligst Details

Installation is in progress - please wait

Installation er i gang - vent venligst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:267
Priority:
normal
More links:
Installation Completed Installation fuldført Details

Installation Completed

Installation fuldført
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:267
Priority:
normal
More links:
Installation has been Aborted Installationen er blevet afbrudt Details

Installation has been Aborted

Installationen er blevet afbrudt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:267
Priority:
normal
More links:
Simple:Press is being upgraded Simple:Press er ved at blive opgraderet Details

Simple:Press is being upgraded

Simple:Press er ved at blive opgraderet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bjertrup
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:301
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 90 91 92 93 94 … 102

Export as