GlotPress

Translation of Admin: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (208) • Untranslated (1,312) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 14
Prio Original string Translation —
Use the Customiser option in the Simple:Press Themes menu to customise your colours استخدم خيار نظام التخصيص المنسدل من قائمة الستايلات الخاصة بمنتديات سميبل:برس وذلك لتخصيص الألوان Details

Use the Customiser option in the Simple:Press Themes menu to customise your colours

استخدم خيار نظام التخصيص المنسدل من قائمة الستايلات الخاصة بمنتديات سميبل:برس وذلك لتخصيص الألوان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-list-form.php:104
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-mobile-form.php:157
  • simple-press/admin/panel-themes/forms/spa-themes-tablet-form.php:156
Priority:
normal
More links:
Phone theme updated تم تحديث ستايل الهاتف الذكي Details

Phone theme updated

تم تحديث ستايل الهاتف الذكي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/support/spa-themes-save.php:147
Priority:
normal
More links:
Tablet theme updated (تم تحديث ستايل الجهاز اللوحي (التابلت Details

Tablet theme updated

(تم تحديث ستايل الجهاز اللوحي (التابلت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/support/spa-themes-save.php:229
Priority:
normal
More links:
Theme updated تحت تحديث الستايل Details

Theme updated

تحت تحديث الستايل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/admin/panel-themes/support/spa-themes-save.php:60
Priority:
normal
More links:
Help & Troubleshooting المساعدة و تقصي المشاكل Details

Help & Troubleshooting

المساعدة و تقصي المشاكل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:169
Priority:
normal
More links:
System Requirements متطلبات النظام Details

System Requirements

متطلبات النظام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:455
Priority:
normal
More links:
Please Note برجاء الملاجظة Details

Please Note

برجاء الملاجظة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:450
Priority:
normal
More links:
We were unable to establish version details to ensure your system meets requirements نحن غير قادرين على تحديد تفاصيل النسخة لتأكيد تطابقها مع متطلبات النظام Details

We were unable to establish version details to ensure your system meets requirements

نحن غير قادرين على تحديد تفاصيل النسخة لتأكيد تطابقها مع متطلبات النظام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:451
Priority:
normal
More links:
Warning: You are about to delete a Simple:Press Admin user. This could have consequences for administration of your forum. Please ensure you really want to do this. تحذير: أنت على وشك إزالة إداري من المنتدى. رجاء تأكد من قيامك بهذا الأمر لما قد ينجم عنه من أمور لا يمكن التراجع عنها Details

Warning: You are about to delete a Simple:Press Admin user. This could have consequences for administration of your forum. Please ensure you really want to do this.

تحذير: أنت على وشك إزالة إداري من المنتدى. رجاء تأكد من قيامك بهذا الأمر لما قد ينجم عنه من أمور لا يمكن التراجع عنها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1245
Priority:
normal
More links:
Custom topic icon when pinned أيقونة مخصصة عند تثبيت الموضوع Details

Custom topic icon when pinned

أيقونة مخصصة عند تثبيت الموضوع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:158
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:132
Priority:
normal
More links:
WordPress and WordPress Theme ووردبرس و مظاهر ووردبرس Details

WordPress and WordPress Theme

ووردبرس و مظاهر ووردبرس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-page-form.php:60
Priority:
normal
More links:
Members الأعضاء Details

Members

الأعضاء
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:51
Priority:
normal
More links:
Update Members Options تحديث خيارات الأعضاء Details

Update Members Options

تحديث خيارات الأعضاء
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:100
Priority:
normal
More links:
No Translation file installed لم يتم تنصيب أي ملف ترجمة Details

No Translation file installed

لم يتم تنصيب أي ملف ترجمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:111
Priority:
normal
More links:
Language Translations لغات الترجمة Details

Language Translations

لغات الترجمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:107
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:263
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 14

Export as