GlotPress

Translation of Front End: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (382) • Untranslated (88) • Waiting (47) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 35
Prio Original string Translation —
Poster IP 發文者IP Details

Poster IP

發文者IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:298
  • simple-press/forum/library/sp-post-support.php:45
Priority:
normal
More links:
Verify 驗證 Details

Verify

驗證
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:313
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:324
Priority:
normal
More links:
Select Operation 選擇操作方式 Details

Select Operation

選擇操作方式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:439
Priority:
normal
More links:
Move this post only 只移動此篇發文 Details

Move this post only

只移動此篇發文
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:444
Priority:
normal
More links:
Move this post and ALL preceding posts 移動此篇及其之前所有的發文 (含此篇發文) Details

Move this post and ALL preceding posts

移動此篇及其之前所有的發文 (含此篇發文)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:447
Priority:
normal
More links:
Move this post and ALL succeeding posts 移動此篇及其之後所有的發文 (含此篇發文) Details

Move this post and ALL succeeding posts

移動此篇及其之後所有的發文 (含此篇發文)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:450
Priority:
normal
More links:
Move the posts listed below 移動列表中的發文 Details

Move the posts listed below

移動列表中的發文
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:455
Priority:
normal
More links:
Post Numbers to move - separated by commas 依發文編號移動 - 以逗點分隔 Details

Post Numbers to move - separated by commas

依發文編號移動 - 以逗點分隔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:459
Priority:
normal
More links:
Move to a NEW topic 移動到新主題 Details

Move to a NEW topic

移動到新主題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:463
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:471
Priority:
normal
More links:
Move to an EXISTING topic 移動現有的主題 Details

Move to an EXISTING topic

移動現有的主題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:464
Priority:
normal
More links:
Cancel Move 取消移動 Details

Cancel Move

取消移動
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:465
Priority:
normal
More links:
New topic name 新主題名稱 Details

New topic name

新主題名稱
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:474
Priority:
normal
More links:
Move 移動 Details

Move

移動
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:479
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:488
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:514
Priority:
normal
More links:
Move to a EXISTING topic 移動到已存在的主題 Details

Move to a EXISTING topic

移動到已存在的主題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:483
Priority:
normal
More links:
Click on the Move button below and when the page refreshes navigate to the target topic to complete the move 點選下方的"移動"按鈕，當頁面重新整理至主題頁面時便已完成移動 Details

Click on the Move button below and when the page refreshes navigate to the target topic to complete the move

點選下方的"移動"按鈕，當頁面重新整理至主題頁面時便已完成移動
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:484
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 35

Export as