GlotPress

Translation of Front End: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (419) • Untranslated (56) • Waiting (34) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 34
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to cancel? Är du säker på att du vill avbryta? Details

Are you sure you want to cancel?

Är du säker på att du vill avbryta?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cayhn
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:95
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:166
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:227
Priority:
normal
More links:
(* image not shown *) (* bild visas inte *) Details

(* image not shown *)

(* bild visas inte *)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cayhn
References:
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:164
Priority:
normal
More links:
(* link not shown *) (* länk visas ej*) Details

(* link not shown *)

(* länk visas ej*)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cayhn
References:
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:165
Priority:
normal
More links:
(* media not shown *) (* media visas inte *) Details

(* media not shown *)

(* media visas inte *)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cayhn
References:
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:166
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:167
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:168
Priority:
normal
More links:
Edit Post Ändra inlägg Details

Edit Post

Ändra inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cayhn
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:36
Priority:
normal
More links:
Smileys Smileys Details

Smileys

Smileys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cayhn
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:37
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:51
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:52
Priority:
normal
More links:
Options Alternativ Details

Options

Alternativ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cayhn
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:38
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:52
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:53
Priority:
normal
More links:
Edit post timestamp Ändra inläggets tidsstämpel Details

Edit post timestamp

Ändra inläggets tidsstämpel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cayhn
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:39
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:55
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:56
Priority:
normal
More links:
Save Edited Post Spara Editerat Inlägg Details

Save Edited Post

Spara Editerat Inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cayhn
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:40
Priority:
normal
More links:
Open/Close to Add a Smiley Öppna/Stäng för att lägga till en Smiley Details

Open/Close to Add a Smiley

Öppna/Stäng för att lägga till en Smiley
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cayhn
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:42
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:61
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:62
Priority:
normal
More links:
Open/Close to select Posting Options Öppna/Stäng för att välja publiceringsalternativ Details

Open/Close to select Posting Options

Öppna/Stäng för att välja publiceringsalternativ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cayhn
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:43
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:62
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:63
Priority:
normal
More links:
Save the Edited Post Spara det ändrade inlägget Details

Save the Edited Post

Spara det ändrade inlägget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cayhn
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:44
Priority:
normal
More links:
Cancel the Post Edits You have to log in to add a translation. Details

Cancel the Post Edits

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:45
Priority:
normal
More links:
Add Reply You have to log in to add a translation. Details

Add Reply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:46
Priority:
normal
More links:
Guest name (required) You have to log in to add a translation. Details

Guest name (required)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:47
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:47
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 34

Export as