GlotPress

Translation of Front End: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (379) • Untranslated (34) • Waiting (117) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36
Prio Original string Translation —
Member List Lista użytkowników Details

Member List

Lista użytkowników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:406
Priority:
normal
More links:
Search Szukaj Details

Search

Szukaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2091
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:409
Priority:
normal
More links:
This forum requires Javascript to be enabled for posting content To forum wymaga włączonego Javascript, aby była możliwość umieszczania treści Details

This forum requires Javascript to be enabled for posting content

To forum wymaga włączonego Javascript, aby była możliwość umieszczania treści
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:657
Priority:
normal
More links:
Math Required! Wymagany poprawny wynik! Details

Math Required!

Wymagany poprawny wynik!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:128
Priority:
normal
More links:
What is the sum of: %s %s + %s %s Ile wynosi suma: %s %s + %s %s Details

What is the sum of: %s %s + %s %s

Ile wynosi suma: %s %s + %s %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:129
Priority:
normal
More links:
New user registration on your website Nowy użytkownik zarejestrowany na Twojej stronie Details

New user registration on your website

Nowy użytkownik zarejestrowany na Twojej stronie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:26
Priority:
normal
More links:
Username Nazwa Użytkownika Details

Username

Nazwa Użytkownika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:27
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:58
Priority:
normal
More links:
E-mail E-mail Details

E-mail

E-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:28
Priority:
normal
More links:
Registration IP Rejestracyjne IP Details

Registration IP

Rejestracyjne IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:29
Priority:
normal
More links:
New User Registration Nowa rejestracja użytkownika Details

New User Registration

Nowa rejestracja użytkownika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:32
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:73
Priority:
normal
More links:
Register a Site Account Zarejestruj się Details

Register a Site Account

Zarejestruj się
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-rpx.php:21
Priority:
normal
More links:
Register with 3rd Party Account Zarejestruj się za pomocą zewnętrznych danych (innego serwisu) Details

Register with 3rd Party Account

Zarejestruj się za pomocą zewnętrznych danych (innego serwisu)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-rpx.php:22
Priority:
normal
More links:
Sign in with Site Password Zaloguj się za pomocą hasła witryny Details

Sign in with Site Password

Zaloguj się za pomocą hasła witryny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-rpx.php:24
Priority:
normal
More links:
Sign in with 3rd Party Account Zaloguj się za pomocą zewnętrznych danych (innego serwisu) Details

Sign in with 3rd Party Account

Zaloguj się za pomocą zewnętrznych danych (innego serwisu)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-rpx.php:25
Priority:
normal
More links:
An error occured Wystąpił błąd Details

An error occured

Wystąpił błąd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-rpx.php:168
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36

Export as