GlotPress

Translation of Front End: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (379) • Untranslated (34) • Waiting (117) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36
Prio Original string Translation —
allowed dozwolonych Details

allowed

dozwolonych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:456
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:309
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:327
Priority:
normal
More links:
Signature updated Sygnaturka zaktualizowana Details

Signature updated

Sygnaturka zaktualizowana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:470
Priority:
normal
More links:
Photos updated Zdjęcia zaktualizowane Details

Photos updated

Zdjęcia zaktualizowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:491
Priority:
normal
More links:
Global options updated Opcje globalne zaktualizowane Details

Global options updated

Opcje globalne zaktualizowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:509
Priority:
normal
More links:
Posting options updated Opcje pisania zaktualizowane Details

Posting options updated

Opcje pisania zaktualizowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:528
Priority:
normal
More links:
Display options updated Opcje wyświetlania zostały zaktualizowane Details

Display options updated

Opcje wyświetlania zostały zaktualizowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:578
Priority:
normal
More links:
Sorry, an invalid profile request was detected Wykryto nieprawidłowe żądanie profilu Details

Sorry, an invalid profile request was detected

Wykryto nieprawidłowe żądanie profilu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:30
Priority:
normal
More links:
Profile form could not be found Formularz profilu nie został znaleziony Details

Profile form could not be found

Formularz profilu nie został znaleziony
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:177
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:354
Priority:
normal
More links:
You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps Spróbuj forum - toolbox - housekeepig w panelu administratora by zresetować tabele i menu profilu i sprawdź czy to pomogło Details

You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps

Spróbuj forum - toolbox - housekeepig w panelu administratora by zresetować tabele i menu profilu i sprawdź czy to pomogło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
7mka7
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:178
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:355
Priority:
normal
More links:
No profile tabs are defined Nie ma ustawionych tabel profilu Details

No profile tabs are defined

Nie ma ustawionych tabel profilu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
7mka7
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:362
Priority:
normal
More links:
No profile tabs are defined Nie zdefiniowano tabeli profilu Details

No profile tabs are defined

Nie zdefiniowano tabeli profilu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
unsznuptryk
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:362
Priority:
normal
More links:
Forum rules require you to change your password in order to view forum or save your profile Regulamin nakazuje zmienić hasło aby móc przeglądać forum lub zapisać profil Details

Forum rules require you to change your password in order to view forum or save your profile

Regulamin nakazuje zmienić hasło aby móc przeglądać forum lub zapisać profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:365
Priority:
normal
More links:
Uploaded Avatar Removed Załadowany awatar został usunięty Details

Uploaded Avatar Removed

Załadowany awatar został usunięty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:412
Priority:
normal
More links:
The avatar pool folder does not exist Folder z awatarami nie istnieje Details

The avatar pool folder does not exist

Folder z awatarami nie istnieje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:431
Priority:
normal
More links:
Avatar Pool Gotowe awatary Details

Avatar Pool

Gotowe awatary
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:436
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:187
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36

Export as