GlotPress

Translation of Front End: Icelandic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (0) • Untranslated (380) • Waiting (130) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 9
Prio Original string Translation —
Move to a EXISTING topic Færa í TILBÚIÐ umræðuefni Details

Move to a EXISTING topic

Færa í TILBÚIÐ umræðuefni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:483
Priority:
normal
More links:
Click on the Move button below and when the page refreshes navigate to the target topic to complete the move Smelltu á Færa takkann hér að neðan og þegar að síðan hleðst aftur upp þá getur þú klárað færsluna Details

Click on the Move button below and when the page refreshes navigate to the target topic to complete the move

Smelltu á Færa takkann hér að neðan og þegar að síðan hleðst aftur upp þá getur þú klárað færsluna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:484
Priority:
normal
More links:
User to notify Notandi sem á að láta vita Details

User to notify

Notandi sem á að láta vita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:541
Priority:
normal
More links:
Message Skilaboð Details

Message

Skilaboð
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:544
Priority:
normal
More links:
Notify Láta vita Details

Notify

Láta vita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:546
Priority:
normal
More links:
Close Loka Details

Close

Loka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-permissions.php:52
Priority:
normal
More links:
Post awaiting moderation Færsla bíður breytingar Details

Post awaiting moderation

Færsla bíður breytingar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcforumview.php:364
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcforumview.php:381
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcforumview.php:561
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcforumview.php:586
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcgroupview.php:444
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcgroupview.php:468
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcpostlist.php:157
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spctopiclist.php:214
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spctopiclist.php:273
Priority:
normal
More links:
Admins Umsjónarmenn Details

Admins

Umsjónarmenn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcmemberslist.php:257
Priority:
normal
More links:
Forum Administrators Umsjónarmenn spjallborðs Details

Forum Administrators

Umsjónarmenn spjallborðs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcmemberslist.php:258
Priority:
normal
More links:
Unable to complete this search request Ekki hægt að leita eftir þessari færslu Details

Unable to complete this search request

Ekki hægt að leita eftir þessari færslu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcsearchview.php:198
Priority:
normal
More links:
Match Passar við Details

Match

Passar við
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2102
Priority:
normal
More links:
Update failed Uppfærsla mistókst Details

Update failed

Uppfærsla mistókst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:118
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:177
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:201
Priority:
normal
More links:
Updated post saved Yfirfarin færsla vistuð Details

Updated post saved

Yfirfarin færsla vistuð
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:120
Priority:
normal
More links:
A user has edited the post Notandi hefur breytt þessari færslu Details

A user has edited the post

Notandi hefur breytt þessari færslu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:129
Priority:
normal
More links:
An edit has been made to your post Einhver hefur breytt færslunni þinni Details

An edit has been made to your post

Einhver hefur breytt færslunni þinni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sjonni
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:155
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 9

Export as