Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Front End: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (507) Translated (475) Untranslated (32) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 30 31 32
Prio Original string Translation
Reverse sort this topic סדר הפוך בשרשור Details

Reverse sort this topic

סדר הפוך בשרשור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:155
Priority:
normal
More links:
Move to a EXISTING topic העברה לשרשור קיים Details

Move to a EXISTING topic

העברה לשרשור קיים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:483
Priority:
normal
More links:
Click on the Move button below and when the page refreshes navigate to the target topic to complete the move כדי להשלים את ההעברה הקלק על כפתור ההעברה ואז נווט אל השרשור שאליו העברת Details

Click on the Move button below and when the page refreshes navigate to the target topic to complete the move

כדי להשלים את ההעברה הקלק על כפתור ההעברה ואז נווט אל השרשור שאליו העברת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:484
Priority:
normal
More links:
A user has edit the topic title of המשתמש ערך את כותרת השרשור Details

A user has edit the topic title of

המשתמש ערך את כותרת השרשור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:215
Priority:
normal
More links:
The topic title was edited for your topic כותרת השרשור שלך עברה עריכה Details

The topic title was edited for your topic

כותרת השרשור שלך עברה עריכה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:241
Priority:
normal
More links:
A topic of yours was moved to שרשור שפתחת הועבר אל Details

A topic of yours was moved to

שרשור שפתחת הועבר אל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:311
Priority:
normal
More links:
Navigate to the target topic to complete the move operation להשלמת ההעברה נווט לשרשור שאליו העברת Details

Navigate to the target topic to complete the move operation

להשלמת ההעברה נווט לשרשור שאליו העברת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:491
Priority:
normal
More links:
Click on the move button to move to this topic הקלק על כפתור ההעברה כדי להעביר את השרשור Details

Click on the move button to move to this topic

הקלק על כפתור ההעברה כדי להעביר את השרשור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:499
Priority:
normal
More links:
Post unapproval failed דחיית השרשור נכשלה Details

Post unapproval failed

דחיית השרשור נכשלה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:884
Priority:
normal
More links:
Post unapproved השרשור נדחה, לא אושר Details

Post unapproved

השרשור נדחה, לא אושר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:886
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 30 31 32

Export as