Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
NOTE: first posts are subject to administrator approval before being displayed | הערה: פוסטים ראשונים ימתינו לאישור מנהל | Details | |
NOTE: first posts are subject to administrator approval before being displayed הערה: פוסטים ראשונים ימתינו לאישור מנהל
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Math Required | נא לענות על שאלת החשבון | Details | |
What is the sum of | מה סכום המספרים | Details | |
Submit Reply | שליחת תגובה | Details | |
Do Math To Save | נא לענות על שאלת החשבון | Details | |
Save the New Post | שמירת הפוסט | Details | |
Cancel the New Post | ביטול הפוסט | Details | |
Add Topic | הוספת שרשור | Details | |
Topic name | שם השרשור | Details | |
Submit Topic | שמירת השרשור | Details | |
Save the New Topic | שמירת השרשור | Details | |
Cancel the New Topic | ביטול השרשור | Details | |
Edit failed - you do not have permission | צר לי, אין לך הרשאה לערוך זאת | Details | |
Edit failed - you do not have permission צר לי, אין לך הרשאה לערוך זאת
You have to log in to edit this translation.
|
|||
This is a sub-forum and also a parent to other sub-forums and on this panel you can change the forum parent it belongs to. If changed it will be moved, along with the sub-forums, to the target Forum. | זהו תת-פורום אשר יש לו תת-פורומים משל עצמו. כאן תוכל להעביר אותו לפורום אם חדש. תת-הפורומים יעברו איתו. | Details | |
This is a sub-forum and also a parent to other sub-forums and on this panel you can change the forum parent it belongs to. If changed it will be moved, along with the sub-forums, to the target Forum. זהו תת-פורום אשר יש לו תת-פורומים משל עצמו. כאן תוכל להעביר אותו לפורום אם חדש. תת-הפורומים יעברו איתו.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
For more flexible Group/Forum ordering and sub-forum promotion and demotion, please use the drag and drop interface on the Order Groups and Forums admin panel from the Forums Menu - or the Order Forums panel at Group level. | באפשרותך להשתמש בממשק גרור-שחרר על מנת לסדר את הפורומים והקבוצות שלהם. | Details | |
For more flexible Group/Forum ordering and sub-forum promotion and demotion, please use the drag and drop interface on the Order Groups and Forums admin panel from the Forums Menu - or the Order Forums panel at Group level. באפשרותך להשתמש בממשק גרור-שחרר על מנת לסדר את הפורומים והקבוצות שלהם.
You have to log in to edit this translation.
|
Export as