GlotPress

Translation of Front End: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (475) • Untranslated (32) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 32
Prio Original string Translation —
months חודשים Details

months

חודשים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
Click on the move button to move to this topic הקלק על כפתור ההעברה כדי להעביר את השרשור Details

Click on the move button to move to this topic

הקלק על כפתור ההעברה כדי להעביר את השרשור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:499
Priority:
normal
More links:
years שנים Details

years

שנים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
Post reassign failed תקלה בשיוך-מחדש של התגובה Details

Post reassign failed

תקלה בשיוך-מחדש של התגובה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:540
Priority:
normal
More links:
decades עידנים Details

decades

עידנים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
Post reassigned התגובה שויכה מחדש Details

Post reassigned

התגובה שויכה מחדש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:542
Priority:
normal
More links:
ERROR שגיאה Details

ERROR

שגיאה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carkey
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1163
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1191
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:151
Priority:
normal
More links:
Deletion failed תקלה במחיקה Details

Deletion failed

תקלה במחיקה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:602
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:679
Priority:
normal
More links:
The account name you have chosen is not allowed on this site השם שבחרת אינו תקין, נא לנסות שם אחר Details

The account name you have chosen is not allowed on this site

השם שבחרת אינו תקין, נא לנסות שם אחר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1163
Priority:
normal
More links:
Deletion of posts in topic failed תקלה במחיקת התגובות מהשרשור Details

Deletion of posts in topic failed

תקלה במחיקת התגובות מהשרשור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:625
Priority:
normal
More links:
Inspect בדיקה לעומק Details

Inspect

בדיקה לעומק
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/sp-core-debug.php:143
Priority:
normal
More links:
Topic deleted השרשור נמחק Details

Topic deleted

השרשור נמחק
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:627
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:71
Priority:
normal
More links:
Post already deleted התגובה כבר נמחקה Details

Post already deleted

התגובה כבר נמחקה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:663
Priority:
normal
More links:
No guest username entered יש להקליד שם אורח Details

No guest username entered

יש להקליד שם אורח
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:57
Priority:
normal
More links:
Post deleted התגובה נמחקה Details

Post deleted

התגובה נמחקה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:681
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:72
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 32

Export as