GlotPress

Translation of Front End: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (498) • Untranslated (9) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 34
Prio Original string Translation —
Unread Non lu Details

Unread

Non lu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deckard24
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:129
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:103
Priority:
normal
More links:
Custom Personnalisé Details

Custom

Personnalisé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deckard24
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:130
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:104
Priority:
normal
More links:
Theme Default Thème par défaut Details

Theme Default

Thème par défaut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deckard24
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:131
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:105
Priority:
normal
More links:
Inspect Query Inspecter Query Details

Inspect Query

Inspecter Query
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ziapin
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdb.php:596
Priority:
normal
More links:
This forum is using Ce forum utilise Details

This forum is using

Ce forum utilise
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
knova
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:53
Priority:
normal
More links:
a child theme of un thème enfant de Details

a child theme of

un thème enfant de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
knova
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:53
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to cancel? Etes-vous sure de vouloir annuler? Details

Are you sure you want to cancel?

Etes-vous sure de vouloir annuler?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
knova
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:95
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:166
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:227
Priority:
normal
More links:
(* image not shown *) (* image non montrée *) Details

(* image not shown *)

(* image non montrée *)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prog-tex
References:
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:164
Priority:
normal
More links:
(* link not shown *) (* lien non montré *) Details

(* link not shown *)

(* lien non montré *)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prog-tex
References:
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:165
Priority:
normal
More links:
(* media not shown *) (* média non montré *) Details

(* media not shown *)

(* média non montré *)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prog-tex
References:
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:166
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:167
  • simple-press/forum/content/sp-list-view-search-functions.php:168
Priority:
normal
More links:
Edit Post Éditer le post Details

Edit Post

Éditer le post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prog-tex
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:36
Priority:
normal
More links:
Smileys Smileys Details

Smileys

Smileys
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prog-tex
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:37
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:51
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:52
Priority:
normal
More links:
Options Options Details

Options

Options
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prog-tex
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:38
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:52
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:53
Priority:
normal
More links:
Edit post timestamp Éditer l'heure du post Details

Edit post timestamp

Éditer l'heure du post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prog-tex
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:39
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:55
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:56
Priority:
normal
More links:
Save Edited Post Sauvegarder le post édité Details

Save Edited Post

Sauvegarder le post édité
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
prog-tex
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:40
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 34

Export as