GlotPress

Translation of Front End: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (408) • Untranslated (97) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 34
Prio Original string Translation —
Last Visited بازدید پایانی Details

Last Visited

بازدید پایانی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:52
Priority:
normal
More links:
Posts فرستاده ها Details

Posts

فرستاده ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:62
Priority:
normal
More links:
Your Feedkey کلید خوراک شما Details

Your Feedkey

کلید خوراک شما
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:74
Priority:
normal
More links:
Your Timezone منطقه زمانی شما Details

Your Timezone

منطقه زمانی شما
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:89
Priority:
normal
More links:
Local Time زمان محلی Details

Local Time

زمان محلی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:94
Priority:
normal
More links:
Change your timezone on options - display منطقهٔ زمانی خود را از گزینه‌ها - نمایش٬ دگرگون کنید. Details

Change your timezone on options - display

منطقهٔ زمانی خود را از گزینه‌ها - نمایش٬ دگرگون کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:95
Priority:
normal
More links:
Permissions are what enable you to do things on forums. For the forums you have access to, your permissions are shown below. مجوز به چیزی گفته می‌شود که شما را توانمند در انجام کاری در انجمن می‌کند. برای انجمنی که اکنون در دسترس شما است٬ مجوز‌هایتان در زیر نشان داده می‌شود. Details

Permissions are what enable you to do things on forums. For the forums you have access to, your permissions are shown below.

مجوز به چیزی گفته می‌شود که شما را توانمند در انجام کاری در انجمن می‌کند. برای انجمنی که اکنون در دسترس شما است٬ مجوز‌هایتان در زیر نشان داده می‌شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:16
Priority:
normal
More links:
No Forums Found in this Group انجمنی در این گروه یافت نشد Details

No Forums Found in this Group

انجمنی در این گروه یافت نشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:55
Priority:
normal
More links:
Access denied دسترسی غیر مجاز است Details

Access denied

دسترسی غیر مجاز است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:60
Priority:
normal
More links:
No Groups Defined گروه تعریف نشده است Details

No Groups Defined

گروه تعریف نشده است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:60
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may reference some personal photos or images that can be displayed in your profile. در این پانل شما می‌توانید برخی از تصاویر و عکسهای شخصی خود را برای نمایش در نمایهتان ارجاع دهید Details

On this panel, you may reference some personal photos or images that can be displayed in your profile.

در این پانل شما می‌توانید برخی از تصاویر و عکسهای شخصی خود را برای نمایش در نمایهتان ارجاع دهید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:37
Priority:
normal
More links:
Profile photos are not enabled on this forum عکسهای نمایه در این انجمن کارا نشده اند. Details

Profile photos are not enabled on this forum

عکسهای نمایه در این انجمن کارا نشده اند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:46
Priority:
normal
More links:
Url to Photo سرچشمه‌نما به عکس Details

Url to Photo

سرچشمه‌نما به عکس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:230
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:59
Priority:
normal
More links:
Update Photos روزآمد سازی عکسها Details

Update Photos

روزآمد سازی عکسها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:76
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may set your Posting Options preferences. در این پانل شما می‌توانید ترجیحات گزینه های فرستادن را تنظیم کنید Details

On this panel, you may set your Posting Options preferences.

در این پانل شما می‌توانید ترجیحات گزینه های فرستادن را تنظیم کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:34
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 34

Export as