GlotPress

Translation of Front End: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (473) • Untranslated (15) • Waiting (20) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32
Prio Original string Translation —
Pool avatar updated Depósito de avatares actualizado Details

Pool avatar updated

Depósito de avatares actualizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ratgax
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:421
Priority:
normal
More links:
Remote avatar updated Avatar remoto actualizado Details

Remote avatar updated

Avatar remoto actualizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ratgax
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:439
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to put links in signatures No estás autorizado a insertar enlaces en tu firma Details

You are not allowed to put links in signatures

No estás autorizado a insertar enlaces en tu firma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:450
Priority:
normal
More links:
Maximum number of allowed links exceeded in signature Has excedido el número máximo de enlaces permitidos en tu firma Details

Maximum number of allowed links exceeded in signature

Has excedido el número máximo de enlaces permitidos en tu firma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:456
Priority:
normal
More links:
allowed permitido Details

allowed

permitido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:456
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:309
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:327
Priority:
normal
More links:
Signature updated Firma actualizada Details

Signature updated

Firma actualizada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:470
Priority:
normal
More links:
Photos updated Fotos actualizadas Details

Photos updated

Fotos actualizadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:491
Priority:
normal
More links:
Global options updated Opciones globales actualizadas Details

Global options updated

Opciones globales actualizadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:509
Priority:
normal
More links:
Posting options updated Opciones de publicación actualizadas Details

Posting options updated

Opciones de publicación actualizadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:528
Priority:
normal
More links:
Display options updated Opciones de visualización actualizadas Details

Display options updated

Opciones de visualización actualizadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:578
Priority:
normal
More links:
Sorry, an invalid profile request was detected Perdona, se ha detectado una solicitud de perfil no válida Details

Sorry, an invalid profile request was detected

Perdona, se ha detectado una solicitud de perfil no válida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:30
Priority:
normal
More links:
Profile form could not be found Formulario de perfil no encontrado Details

Profile form could not be found

Formulario de perfil no encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:177
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:354
Priority:
normal
More links:
You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps Puedes probar la caja de herramientas del foro y reiniciar las etiquetas de perfiles y menús para intentar solucionarlo Details

You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps

Puedes probar la caja de herramientas del foro y reiniciar las etiquetas de perfiles y menús para intentar solucionarlo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ratgax
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:178
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:355
Priority:
normal
More links:
No profile tabs are defined No hay pestañas definidas en el perfil Details

No profile tabs are defined

No hay pestañas definidas en el perfil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Carlos
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:362
Priority:
normal
More links:
Forum rules require you to change your password in order to view forum or save your profile Las especificaciones del foro requieren que cambies tu clave para poder ver el foro o guardar tu perfil Details

Forum rules require you to change your password in order to view forum or save your profile

Las especificaciones del foro requieren que cambies tu clave para poder ver el foro o guardar tu perfil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:23:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:365
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32

Export as