| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Profile update aborted - no valid user | Обновяването на профила беше прекратено - невалиден потребител | Details | |
|
Profile update aborted - no valid user Обновяването на профила беше прекратено - невалиден потребител
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot save profile until password has been changed | Промените в профила не могат да бъдат запазени, докато не промените паролата | Details | |
|
Cannot save profile until password has been changed Промените в профила не могат да бъдат запазени, докато не промените паролата
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Memberships updated | Членствата са обновени | Details | |
| Please enter the same password in the two password fields | Моля въведете еднаква парола в двете полета | Details | |
|
Please enter the same password in the two password fields Моля въведете еднаква парола в двете полета
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a valid email address | Моля, въведете валиден е-майл адрес | Details | |
|
Please enter a valid email address Моля, въведете валиден е-майл адрес
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address is already registered. Please choose another one | Този адрес за електронна поща е вече регистриран. Моля, изберете друг | Details | |
|
The email address is already registered. Please choose another one Този адрес за електронна поща е вече регистриран. Моля, изберете друг
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account settings updated | Условията на акаунта обновени | Details | |
| is already in use - please choose a different display name | този псевдоним вече е зает - моля, изберете различен | Details | |
|
is already in use - please choose a different display name този псевдоним вече е зает - моля, изберете различен
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The display name you have chosen is not allowed on this site | Името, което сте избрали не е разрешено в този сайт | Details | |
|
The display name you have chosen is not allowed on this site Името, което сте избрали не е разрешено в този сайт
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Profile settings updated | Условията на профила обновени | Details | |
| Identities updated | Самоличностите бяха обновени | Details | |
| Sorry, the avatar filename was empty | Съжаляваме, името на файла с аватара беше празно | Details | |
|
Sorry, the avatar filename was empty Съжаляваме, името на файла с аватара беше празно
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed | Съжаляваме, позволени са само JPG, JPEG, PNG и GIF файлове | Details | |
|
Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed Съжаляваме, позволени са само JPG, JPEG, PNG и GIF файлове
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar file is an invalid format | Съжаляваме, файлът с аватара беше в невалиден формат | Details | |
|
Sorry, the avatar file is an invalid format Съжаляваме, файлът с аватара беше в невалиден формат
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the file mime type does not match file extension | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sorry, the file mime type does not match file extension
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as