GlotPress

Translation of Front End: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (507) Translated (499) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 26 27 28 29 30 34
Prio Original string Translation
height الارتفاع Details

height

الارتفاع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:71
Priority:
normal
More links:
Signature Image Size Limits (pixels) حدود حجم صورة التوقيع (بيكسل) Details

Signature Image Size Limits (pixels)

حدود حجم صورة التوقيع (بيكسل)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:72
Priority:
normal
More links:
If you reset your signature, be sure to save it إذا أعدت توقيعك للوضع السابق، فتأكد من حفظه Details

If you reset your signature, be sure to save it

إذا أعدت توقيعك للوضع السابق، فتأكد من حفظه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:73
Priority:
normal
More links:
Reset Signature إعادة التوقيع للوضع السابق Details

Reset Signature

إعادة التوقيع للوضع السابق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:77
Priority:
normal
More links:
Update Signature تحديث التوقيع Details

Update Signature

تحديث التوقيع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:79
Priority:
normal
More links:
Preview of Your Signature (update to see changes) معاينة توقيعك (قم بالتحديث لترى التغييرات) Details

Preview of Your Signature (update to see changes)

معاينة توقيعك (قم بالتحديث لترى التغييرات)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:89
Priority:
normal
More links:
Forum not set - Unable to create post المنتدى لم يعد - لم يمكن إنشاء المشاركة Details

Forum not set - Unable to create post

المنتدى لم يعد - لم يمكن إنشاء المشاركة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:162
Priority:
normal
More links:
Topic not set - Unable to create post الموضوع لم يعد - لم يمكن إنشاء المشاركة Details

Topic not set - Unable to create post

الموضوع لم يعد - لم يمكن إنشاء المشاركة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:171
Priority:
normal
More links:
This forum is currently locked - access is read only هذا المنتدى محجوب حالياً - الدخول للقراءة فقط Details

This forum is currently locked - access is read only

هذا المنتدى محجوب حالياً - الدخول للقراءة فقط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:194
Priority:
normal
More links:
No topic name has been entered and post cannot be saved لم يتم إدخال عنوان للموضوع فالمشاركة لا يمكن حفظها Details

No topic name has been entered and post cannot be saved

لم يتم إدخال عنوان للموضوع فالمشاركة لا يمكن حفظها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:244
Priority:
normal
More links:
No topic post has been entered and post cannot be saved لم يتم إدخال مشاركة في الموضوع فلا يمكن حفظها Details

No topic post has been entered and post cannot be saved

لم يتم إدخال مشاركة في الموضوع فلا يمكن حفظها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:254
Priority:
normal
More links:
Guest name and valid email address required اسم الضيف وبريد إلكتروني صحيح له مطلوبان Details

Guest name and valid email address required

اسم الضيف وبريد إلكتروني صحيح له مطلوبان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:267
Priority:
normal
More links:
The guest name you have chosen is not allowed on this site اسم الضيف المختار غير مسموحٍ به في هذا الموقع Details

The guest name you have chosen is not allowed on this site

اسم الضيف المختار غير مسموحٍ به في هذا الموقع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:285
Priority:
normal
More links:
This user name already belongs to a forum member اسم المستخدم هذا مأخوذ بواسطة عضو آخر في هذا المنتدى Details

This user name already belongs to a forum member

اسم المستخدم هذا مأخوذ بواسطة عضو آخر في هذا المنتدى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:296
Priority:
normal
More links:
Maximum number of allowed links exceeded العدد الأقصى المسموح من الروابط تم تجاوزه Details

Maximum number of allowed links exceeded

العدد الأقصى المسموح من الروابط تم تجاوزه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:309
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 26 27 28 29 30 34

Export as