GlotPress

Translation of Admin: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,520) Translated (401) Untranslated (508) Waiting (620) Fuzzy (0) Warnings (5)
1 31 32 33 34 35 102
Prio Original string Translation
Can delete topics in forum 可以刪除在論壇內的主題 Details

Can delete topics in forum

Warning: Original and translation should both end on newline.
可以刪除在論壇內的主題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:281
Priority:
normal
More links:
Can edit own posts forever 可以永久編輯自己發佈的帖子 Details

Can edit own posts forever

可以永久編輯自己發佈的帖子
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:278
Priority:
normal
More links:
Can edit own posts until there has been a reply 可以編輯自己發佈的帖子直到有人回應 Details

Can edit own posts until there has been a reply

可以編輯自己發佈的帖子直到有人回應
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:279
Priority:
normal
More links:
Can edit any post 可以編輯任何帖子 Details

Can edit any post

可以編輯任何帖子
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:280
Priority:
normal
More links:
Can delete own posts 可以刪除自己發佈的帖子 Details

Can delete own posts

可以刪除自己發佈的帖子
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:282
Priority:
normal
More links:
Can delete any post 可以刪除任何帖子 Details

Can delete any post

可以刪除任何帖子
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:283
Priority:
normal
More links:
Can pin posts within a topic 可以釘住在一個主題內的帖子 Details

Can pin posts within a topic

可以釘住在一個主題內的帖子
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:292
Priority:
normal
More links:
Can reassign posts to a different user 可以重新分配帖子給不同的使用者 Details

Can reassign posts to a different user

可以重新分配帖子給不同的使用者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:293
Priority:
normal
More links:
Can view profiles of members 可以檢視成員的設定檔 Details

Can view profiles of members

可以檢視成員的設定檔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:263
Priority:
normal
More links:
Can view the members lists 可以檢視成員清單 Details

Can view the members lists

可以檢視成員清單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:264
Priority:
normal
More links:
Can bypass the math question 可以繞過數學問題 Details

Can bypass the math question

可以繞過數學問題
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:284
Priority:
normal
More links:
Can bypass all post moderation 可以繞過所有的帖子審核 Details

Can bypass all post moderation

可以繞過所有的帖子審核
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:285
Priority:
normal
More links:
Can bypass first post moderation 可以繞過第一篇帖子審核 Details

Can bypass first post moderation

可以繞過第一篇帖子審核
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:286
Priority:
normal
More links:
Can moderate pending posts 可以審核未處理帖子 Details

Can moderate pending posts

可以審核未處理帖子
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:287
Priority:
normal
More links:
Can view links within posts 可以檢視帖子中的鏈接 Details

Can view links within posts

可以檢視帖子中的鏈接
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:34:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irene921033
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:265
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 31 32 33 34 35 102

Export as