| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please Note | 請注意 | Details | |
| If in doubt, please read the | 如有疑問，請閱讀 | Details | |
| We were unable to establish version details to ensure your system meets requirements | 我們無法確定版本的詳細信息，以確保您的系統符合要求 | Details | |
|
We were unable to establish version details to ensure your system meets requirements 我們無法確定版本的詳細信息，以確保您的系統符合要求
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| As a general rule - Simple:Press requires the same minimum versions of PHP and MySQL as WordPress and the most up to date version of WordPress itself | 作為一般規則 - Simple:Press需要PHP和MySQL相同的最低版本的WordPress的和WordPress自身的最新版本 | Details | |
|
As a general rule - Simple:Press requires the same minimum versions of PHP and MySQL as WordPress and the most up to date version of WordPress itself 作為一般規則 - Simple:Press需要PHP和MySQL相同的最低版本的WordPress的和WordPress自身的最新版本
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include some basic Sample Data when performing the forum installation | 執行論壇安裝時，包括一些基本的樣本數據 | Details | |
|
Include some basic Sample Data when performing the forum installation 執行論壇安裝時，包括一些基本的樣本數據
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additionally, WordPress reported the following | 此外，WordPress的報告以下 | Details | |
|
Additionally, WordPress reported the following 此外，WordPress的報告以下
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your server has returned a status code of | 您的服務器已經傳回一個狀態碼 | Details | |
|
Your server has returned a status code of 您的服務器已經傳回一個狀態碼
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| while attempting to communicate with the Simple:Press server to establish up to date version information. | 正在試圖與Simple:Press的服務器進行通信時以建立最新版本信息。 | Details | |
|
while attempting to communicate with the Simple:Press server to establish up to date version information. 正在試圖與Simple:Press的服務器進行通信時以建立最新版本信息。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The links below will load the admin panel where the selected item is located | 下面的鏈接將加載管理面板顯示所選的項目的所在 | Details | |
|
The links below will load the admin panel where the selected item is located 下面的鏈接將加載管理面板顯示所選的項目的所在
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Forum Admin Task Glossary | 論壇管理任務詞彙表 | Details | |
| Task Glossary | 任務詞彙表 | Details | |
| Associated Tasks | 相關任務 | Details | |
| No current selection from the Task Glossary | 在任務詞彙表中沒有當前所選 | Details | |
|
No current selection from the Task Glossary 在任務詞彙表中沒有當前所選
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Alternatively you can check the option below to apply to all moderators and when you update this panel they will inherit the same option settings | 另外，您可以檢查該選項下面適用於所有版主，當你更新這個小組，他們將繼承同樣的設置 | Details | |
|
Alternatively you can check the option below to apply to all moderators and when you update this panel they will inherit the same option settings 另外，您可以檢查該選項下面適用於所有版主，當你更新這個小組，他們將繼承同樣的設置
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the avatar dislay priority order by dragging and dropping the buttons below.→ The top of the list is the highest priority order.→ When an avatar is found for the current priority, it is used. If none is found, the next priority is checked and so on. An SP Default Avatar will always be found. Any avatar after the SP Default Avatar is essentially ignored | 通過拖放下面的按鈕，選擇頭像顯示優先次序 列表的頂部是最高的優先順序。 當頭像被發現在當前的優先級，它將被使用。如果沒有找到，將檢查下一個優先順序等等。 SP的默認頭像總是會被發現。任何頭像SP默認頭像後基本上會被忽略 | Details | |
|
Select the avatar dislay priority order by dragging and dropping the buttons below.→ The top of the list is the highest priority order.→ When an avatar is found for the current priority, it is used. If none is found, the next priority is checked and so on. An SP Default Avatar will always be found. Any avatar after the SP Default Avatar is essentially ignored 通過拖放下面的按鈕，選擇頭像顯示優先次序→ 列表的頂部是最高的優先順序。→ 當頭像被發現在當前的優先級，它將被使用。如果沒有找到，將檢查下一個優先順序等等。 SP的默認頭像總是會被發現。任何頭像SP默認頭像後基本上會被忽略
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as