GlotPress

Translation of Admin: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,520) Translated (1,092) Untranslated (388) Waiting (51) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 66 67 68 69 70 103
Prio Original string Translation
Requires Enabling به کاراسازی نیاز دارد Details

Requires Enabling

به کاراسازی نیاز دارد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:112
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:115
Priority:
normal
More links:
Ignored for Guests برای میهمانان نادیده گرفته شده است Details

Ignored for Guests

برای میهمانان نادیده گرفته شده است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:115
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:118
Priority:
normal
More links:
Create New Permission ساختن مجوز تازه Details

Create New Permission

ساختن مجوز تازه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-add-permission-form.php:137
Priority:
normal
More links:
Warning! You are about to delete a Permission! هشدار، شما دارید یک مجوز را پاک می‌کنید Details

Warning! You are about to delete a Permission!

هشدار، شما دارید یک مجوز را پاک می‌کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:34
Priority:
normal
More links:
This will remove the Permission and also remove it from ALL Forums that used this Permission. این فرمان٬ مجوز را پاک میکند و همچنین این مجوز را از همهٔ انجمن‌هایی که از آن بهره میگیرند پاک میکند. Details

This will remove the Permission and also remove it from ALL Forums that used this Permission.

این فرمان٬ مجوز را پاک میکند و همچنین این مجوز را از همهٔ انجمن‌هایی که از آن بهره میگیرند پاک میکند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:37
Priority:
normal
More links:
Click on the Delete Permission button below to proceed. روی دکمه پاک کردن مجوز در زیر برای پذیرفتن کلیک کنید. Details

Click on the Delete Permission button below to proceed.

روی دکمه پاک کردن مجوز در زیر برای پذیرفتن کلیک کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:43
Priority:
normal
More links:
Update Permission روزامد‌سازی مجوز Details

Update Permission

روزامد‌سازی مجوز
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-edit-permission-form.php:144
Priority:
normal
More links:
Reset All Permission بازنشاندن همهٔ مجوز‌ها Details

Reset All Permission

بازنشاندن همهٔ مجوز‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:24
Priority:
normal
More links:
Reset all permissions back to initial state. بازنشاندن همهٔ مجوز‌ها به حالت نخستوار Details

Reset all permissions back to initial state.

بازنشاندن همهٔ مجوز‌ها به حالت نخستوار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:26
Priority:
normal
More links:
Warning! You are about to reset your permissions back to the install state. هشدار - شما دارید دستهٔ مجوز‌هایتان را به حالت نخستوار راه‌اندازی بازنشانی می‌کنید. Details

Warning! You are about to reset your permissions back to the install state.

هشدار - شما دارید دستهٔ مجوز‌هایتان را به حالت نخستوار راه‌اندازی بازنشانی می‌کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:28
Priority:
normal
More links:
This will delete all roles and permissions for your forums. You will have to give your users access to your forums again. این فرمان همه نقش‌ها و مجوزهای انجمن‌های شما را پاک میکند. شما باید دوباره به کاربرانتان اجازه دسترسی بدهید. Details

This will delete all roles and permissions for your forums. You will have to give your users access to your forums again.

این فرمان همه نقش‌ها و مجوزهای انجمن‌های شما را پاک میکند. شما باید دوباره به کاربرانتان اجازه دسترسی بدهید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:31
Priority:
normal
More links:
Click on the reset permissions button below to proceed دکمه بازنشانی مجوزها را در زیر برای پذیرفتن کلیک کنید Details

Click on the reset permissions button below to proceed

دکمه بازنشانی مجوزها را در زیر برای پذیرفتن کلیک کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:37
Priority:
normal
More links:
Reset Permissions بازنشانی مجوز‌ها Details

Reset Permissions

بازنشانی مجوز‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:44
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:243
Priority:
normal
More links:
New permission set creation failed - permission set name required ساختن دسته مجوز تازه نافرجام ماند. نام دسته مجوز نیاز است Details

New permission set creation failed - permission set name required

ساختن دسته مجوز تازه نافرجام ماند. نام دسته مجوز نیاز است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:33
Priority:
normal
More links:
New permission set creation failed ساختن دسته مجوز تازه نافرجام ماند. Details

New permission set creation failed

ساختن دسته مجوز تازه نافرجام ماند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:44
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 66 67 68 69 70 103

Export as