GlotPress

Translation of Admin: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,520) Translated (1,092) Untranslated (388) Waiting (51) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 63 64 65 66 67 103
Prio Original string Translation
Update Global Options روزامد‌سازی گزینه‌های همگانی Details

Update Global Options

روزامد‌سازی گزینه‌های همگانی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-global-form.php:139
Priority:
normal
More links:
Member Settings تنظیمات عضو Details

Member Settings

تنظیمات عضو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:28
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:181
Priority:
normal
More links:
Member Profiles نمایه‌های عضو Details

Member Profiles

نمایه‌های عضو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:30
Priority:
normal
More links:
Disallow members not logged in to post as guests مجاز نبودن کسانی که وارد نشده اند٬ برای فرستادن فرستاده Details

Disallow members not logged in to post as guests

مجاز نبودن کسانی که وارد نشده اند٬ برای فرستادن فرستاده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:31
Priority:
normal
More links:
Allow members to hide their online status مجاز کردن اعضا جهت پنهان سازی حالت برخط Details

Allow members to hide their online status

مجاز کردن اعضا جهت پنهان سازی حالت برخط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Guest Settings تنظیمات میهمان Details

Guest Settings

تنظیمات میهمان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:44
Priority:
normal
More links:
Require guests to enter email address برای میهمان دادن نشانی رایانامه نیاز است Details

Require guests to enter email address

برای میهمان دادن نشانی رایانامه نیاز است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:45
Priority:
normal
More links:
Store guest information in a cookie for subsequent visits سپاردن داده‌های میهمانان در پروندهٔ کوکی برای بازدیدهای پسین Details

Store guest information in a cookie for subsequent visits

سپاردن داده‌های میهمانان در پروندهٔ کوکی برای بازدیدهای پسین
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:46
Priority:
normal
More links:
Inactive Members Account Auto Removal پاک کردن خودکار کاربری‌های ناکار Details

Inactive Members Account Auto Removal

پاک کردن خودکار کاربری‌های ناکار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:51
Priority:
normal
More links:
Enable auto removal of member accounts کارا‌سازی پاک کردن خودکار حساب‌های کاربران Details

Enable auto removal of member accounts

کارا‌سازی پاک کردن خودکار حساب‌های کاربران
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:55
Priority:
normal
More links:
Remove inactive members (if auto removal enabled) پاک کردن اعضای ناکار (در صورت کارا بودن پاکسازی خودکار) Details

Remove inactive members (if auto removal enabled)

پاک کردن اعضای ناکار (در صورت کارا بودن پاکسازی خودکار)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:56
Priority:
normal
More links:
Remove members who have not posted (if auto removal enabled) پاک کردن کاربرانی که فرستاده ای نداشته اند (چنانچه پاک کردن خودکار٬ کارا شده باشد) Details

Remove members who have not posted (if auto removal enabled)

پاک کردن کاربرانی که فرستاده ای نداشته اند (چنانچه پاک کردن خودکار٬ کارا شده باشد)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:57
Priority:
normal
More links:
Users auto removal cron job is scheduled to run daily کار پاک کردن خودکار کاربران٬ برای انجام هر‌روزه زمان‌بندی شد Details

Users auto removal cron job is scheduled to run daily

کار پاک کردن خودکار کاربران٬ برای انجام هر‌روزه زمان‌بندی شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:60
Priority:
normal
More links:
Blacklists فهرستهای سیاه Details

Blacklists

فهرستهای سیاه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:77
Priority:
normal
More links:
Enter a comma separated list of account names to disallow when a user registers فهرست نام‌های کاربری را به صورت جدا شده با کاما جهت بازداشتن اعضا از ثبت آن‌ها درون کنید. Details

Enter a comma separated list of account names to disallow when a user registers

فهرست نام‌های کاربری را به صورت جدا شده با کاما جهت بازداشتن اعضا از ثبت آن‌ها درون کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:78
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 63 64 65 66 67 103

Export as