GlotPress

Translation of Admin: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,520) Translated (1,092) Untranslated (388) Waiting (51) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 39 40 41 42 43 103
Prio Original string Translation
Login And Registration ورود یا ثبت نام Details

Login And Registration

ورود یا ثبت نام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:28
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:201
Priority:
normal
More links:
Member Registrations ثبت نام اعضا Details

Member Registrations

ثبت نام اعضا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:31
Priority:
normal
More links:
Your site is currently not set to allow users to register. Click on the help icon for details of how to turn this on تارنمای شما اجازهٔ ثبت نام را نمیدهد. برای راهنمایی بیشتر٬ روی نشان راهنما کلیک کنید تا روش کارا ‌سازی ثبت نام در تارنما را بیاموزید. Details

Your site is currently not set to allow users to register. Click on the help icon for details of how to turn this on

تارنمای شما اجازهٔ ثبت نام را نمیدهد. برای راهنمایی بیشتر٬ روی نشان راهنما کلیک کنید تا روش کارا ‌سازی ثبت نام در تارنما را بیاموزید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:33
Priority:
normal
More links:
User Registration ثبت نام کاربر Details

User Registration

ثبت نام کاربر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:88
Priority:
normal
More links:
Use spam tool on registration form به کار گیری ابزار پیشگیر در فرم ثبت نام Details

Use spam tool on registration form

به کار گیری ابزار پیشگیر در فرم ثبت نام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:89
Priority:
normal
More links:
Login/Registration Redirects مسیر‌دهی‌های ورود یا ثبت نام Details

Login/Registration Redirects

مسیر‌دهی‌های ورود یا ثبت نام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:68
Priority:
normal
More links:
Login redirect تغییر‌مسیر ورود Details

Login redirect

تغییر‌مسیر ورود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:69
Priority:
normal
More links:
Logout redirect تغییر‌مسیر برونرفت Details

Logout redirect

تغییر‌مسیر برونرفت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:70
Priority:
normal
More links:
Registration redirect تغییر‌مسیر ثبت نام Details

Registration redirect

تغییر‌مسیر ثبت نام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:71
Priority:
normal
More links:
Login URL in new user email سرچشمه‌نمای ورود در رایانامهٔ کاربر تازه Details

Login URL in new user email

سرچشمه‌نمای ورود در رایانامهٔ کاربر تازه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:72
Priority:
normal
More links:
RPX 3rd Party Login RPX 3rd Party Login Details

RPX 3rd Party Login

RPX 3rd Party Login
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:77
Priority:
normal
More links:
Enable RPX support کارا کردن پشتیبانی از RPX Details

Enable RPX support

کارا کردن پشتیبانی از RPX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:78
Priority:
normal
More links:
Please enter your RPX API key. If you haven't yet created one, please create one at خواهش است کلید ای‌پی‌آی RPX را بنویسید. اگر ندارید یکی از تارنمای زیر٬ درست کنید: Details

Please enter your RPX API key. If you haven't yet created one, please create one at

خواهش است کلید ای‌پی‌آی RPX را بنویسید. اگر ندارید یکی از تارنمای زیر٬ درست کنید:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:79
Priority:
normal
More links:
RPX API key کلید ای‌پی‌آی RPX Details

RPX API key

کلید ای‌پی‌آی RPX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:81
Priority:
normal
More links:
Force a redirect to a specific page on RPX login. Leave blank to have SPF/RPX determine redirect location تغییر‌مسیر اجباری به برگه ای ویژه در ورودی RPX. اگر می‌خواهید سیمپل پرس یا RPX آن را گمانه زنی کند٬ این ورودی را خالی بگذارید. Details

Force a redirect to a specific page on RPX login. Leave blank to have SPF/RPX determine redirect location

تغییر‌مسیر اجباری به برگه ای ویژه در ورودی RPX. اگر می‌خواهید سیمپل پرس یا RPX آن را گمانه زنی کند٬ این ورودی را خالی بگذارید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 39 40 41 42 43 103

Export as