GlotPress

Translation of Admin: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,520) Translated (1,092) Untranslated (388) Waiting (51) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 31 32 33 34 35 103
Prio Original string Translation
Can reply to existing topics in a forum توان پاسخ‌دهی به گزاره ای در انجمن Details

Can reply to existing topics in a forum

توان پاسخ‌دهی به گزاره ای در انجمن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:267
Priority:
normal
More links:
Can only reply to own topics توان پاسخ‌دهی به گزارهٔ خود Details

Can only reply to own topics

توان پاسخ‌دهی به گزارهٔ خود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:268
Priority:
normal
More links:
Can edit own topic titles توان ویرایش عنوان گزارهٔ خود Details

Can edit own topic titles

توان ویرایش عنوان گزارهٔ خود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:275
Priority:
normal
More links:
Can edit any topic title توان ویرایش عنوان هر گزاره Details

Can edit any topic title

توان ویرایش عنوان هر گزاره
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:276
Priority:
normal
More links:
Can pin topics in a forum توان میخکوب کردن گزاره‌ها در یک انجمن Details

Can pin topics in a forum

توان میخکوب کردن گزاره‌ها در یک انجمن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:288
Priority:
normal
More links:
Can move topics from a forum توان جابجا کردن گزاره‌ها از یک انجمن Details

Can move topics from a forum

توان جابجا کردن گزاره‌ها از یک انجمن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:289
Priority:
normal
More links:
Can move posts from a topic توان جا به جا کردن فرستاده‌ها از یک گزاره Details

Can move posts from a topic

توان جا به جا کردن فرستاده‌ها از یک گزاره
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:290
Priority:
normal
More links:
Can lock topics in a forum توان قفل کردن گزاره‌ها در یک انجمن Details

Can lock topics in a forum

توان قفل کردن گزاره‌ها در یک انجمن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:291
Priority:
normal
More links:
Can delete topics in forum توان پاک کردن گزاره‌ها در یک انجمن Details

Can delete topics in forum

توان پاک کردن گزاره‌ها در یک انجمن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:281
Priority:
normal
More links:
Can edit own posts forever توان ویرایش همیشگی فرستاده‌های خود Details

Can edit own posts forever

توان ویرایش همیشگی فرستاده‌های خود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:278
Priority:
normal
More links:
Can edit own posts until there has been a reply توان ویرایش فرستادهٔ خود٬ تا زمانی که پاسخی به آن داده نشده باشد Details

Can edit own posts until there has been a reply

توان ویرایش فرستادهٔ خود٬ تا زمانی که پاسخی به آن داده نشده باشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:279
Priority:
normal
More links:
Can edit any post توان ویرایش هر فرستاده ای Details

Can edit any post

توان ویرایش هر فرستاده ای
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:280
Priority:
normal
More links:
Can delete own posts توان پاک کردن فرستاده‌های خود Details

Can delete own posts

توان پاک کردن فرستاده‌های خود
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:282
Priority:
normal
More links:
Can delete any post توان پاک کردن هر فرستاده ای Details

Can delete any post

توان پاک کردن هر فرستاده ای
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:283
Priority:
normal
More links:
Can pin posts within a topic میخکوب کردن فرستاده‌ها در یک گزاره Details

Can pin posts within a topic

میخکوب کردن فرستاده‌ها در یک گزاره
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/admin/library/spa-support.php:292
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 31 32 33 34 35 103

Export as