GlotPress

Translation of Admin: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (1,160) • Untranslated (284) • Waiting (81) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 74 75 76 77 78
Prio Original string Translation —
No Members in this User Group. Kein Mitglied in dieser Nutzergruppe. Details

No Members in this User Group.

Kein Mitglied in dieser Nutzergruppe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/ajax/spa-ajax-usergroups.php:37
Priority:
normal
More links:
You will need to manually unzip the file 'sp-resources-install-part1.zip' in the new folder Du mußt manuell die Datei 'sp-resources-install-part1.zip' in das neue Verzeichnis extrahieren Details

You will need to manually unzip the file 'sp-resources-install-part1.zip' in the new folder

Du mußt manuell die Datei 'sp-resources-install-part1.zip' in das neue Verzeichnis extrahieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1194
Priority:
normal
More links:
Meta Tags Data Meta Tags Daten Details

Meta Tags Data

Meta Tags Daten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:44
Priority:
normal
More links:
Unable to determine forum permalink without it Ohne kann der Forum-Permalink nicht festgelegt werden Details

Unable to determine forum permalink without it

Ohne kann der Forum-Permalink nicht festgelegt werden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/support/spa-integration-save.php:49
Priority:
normal
More links:
Display name format if member cannot choose Format des Anzeigenamens wenn der Benutzer den Anzeigenamen nicht wählen kann Details

Display name format if member cannot choose

Format des Anzeigenamens wenn der Benutzer den Anzeigenamen nicht wählen kann
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:33
Priority:
normal
More links:
member(s) in this user group Mitglied(er) dieser Nutzergruppe Details

member(s) in this user group

Mitglied(er) dieser Nutzergruppe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/ajax/spa-ajax-usergroups.php:50
Priority:
normal
More links:
You will need to manually unzip the file 'sp-resources-install-part2.zip' in the new folder Du mußt manuell die Datei 'sp-resources-install-part2.zip' in das neue Verzeichnis extrahieren Details

You will need to manually unzip the file 'sp-resources-install-part2.zip' in the new folder

Du mußt manuell die Datei 'sp-resources-install-part2.zip' in das neue Verzeichnis extrahieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1201
Priority:
normal
More links:
Text you enter here will entered as a custom meta desciption tag if enabled in the option above Hier eingegebener Text wird als benutzerdefinierter Meta-Beschreibungstag eingetragen wenn die obige Option gewählt wurde Details

Text you enter here will entered as a custom meta desciption tag if enabled in the option above

Hier eingegebener Text wird als benutzerdefinierter Meta-Beschreibungstag eingetragen wenn die obige Option gewählt wurde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:45
Priority:
normal
More links:
Forum page and slug updated Forum-Seite und Slug erneuert Details

Forum page and slug updated

Forum-Seite und Slug erneuert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/support/spa-integration-save.php:51
Priority:
normal
More links:
(ignored if member allowed to choose) (wird ignoriert wenn der Benutzer wählen kann) Details

(ignored if member allowed to choose)

(wird ignoriert wenn der Benutzer wählen kann)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:33
Priority:
normal
More links:
User Groups Nutzergruppen Details

User Groups

Nutzergruppen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:25
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:27
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:27
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:41
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:101
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:228
Priority:
normal
More links:
Custom meta description Benutzerdefinierter Meta-Beschreibungstag Details

Custom meta description

Benutzerdefinierter Meta-Beschreibungstag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:46
Priority:
normal
More links:
Storage locations updated Speicherorte aktualisiert Details

Storage locations updated

Speicherorte aktualisiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/support/spa-integration-save.php:63
Priority:
normal
More links:
Warning: If you change the display name format, it may take some time on a large number of users to update them to the new format. Please be patient. Achtung: wenn Du das Format des Anzeigenamens änderst, kann es bei einer hohen Benutzeranzahl eine Weile dauern bis diese auf das neue Format angepasst sind. Bitte habe etwas Geduld. Details

Warning: If you change the display name format, it may take some time on a large number of users to update them to the new format. Please be patient.

Achtung: wenn Du das Format des Anzeigenamens änderst, kann es bei einer hohen Benutzeranzahl eine Weile dauern bis diese auf das neue Format angepasst sind. Bitte habe etwas Geduld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:37
Priority:
normal
More links:
Enter keywords separated by commas Gib Stichworte getrennt durch ein Komma ein Details

Enter keywords separated by commas

Gib Stichworte getrennt durch ein Komma ein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:47
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 74 75 76 77 78

Export as