Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Include blog name in page/browser title | Blognamen in Seiten/Browser Titel einschliessen | Details | |
Include blog name in page/browser title Blognamen in Seiten/Browser Titel einschliessen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Storage location part 1 ownership failed | Inbesitznahme für Speicheort Teil1 funktioniert nicht | Details | |
Storage location part 1 ownership failed Inbesitznahme für Speicheort Teil1 funktioniert nicht
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Avatar Pool Upload | Avatar Pool hochladen | Details | |
There are no User Groups defined | Es sind keine Benutzergruppen definiert | Details | |
There are no User Groups defined Es sind keine Benutzergruppen definiert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Storage location part 2 ownership failed | Speicherort Teil2 Inbesitznahme fehlgeschlagen | Details | |
Storage location part 2 ownership failed Speicherort Teil2 Inbesitznahme fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Include page name in page/browser title | Seitennamen in Seiten/Browser Titel einschliessen | Details | |
Include page name in page/browser title Seitennamen in Seiten/Browser Titel einschliessen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
We were unable to create your folders with the correct server ownership and these will need to be manually changed | Wegen fehlender Besitzerrechte des Servers konnten Deine Ordner nicht erzeugt werden und Du mußt diese manuell anpassen | Details | |
We were unable to create your folders with the correct server ownership and these will need to be manually changed Wegen fehlender Besitzerrechte des Servers konnten Deine Ordner nicht erzeugt werden und Du mußt diese manuell anpassen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Select avatar to upload | Avatar zum Hochladen auswählen | Details | |
Members Not Belonging To Any Usergroup | Mitglieder, die keiner Nutzergruppe angehören | Details | |
Members Not Belonging To Any Usergroup Mitglieder, die keiner Nutzergruppe angehören
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Resources part 1 file failed to copy | Ressourcen-Datei Teil1 kopieren fehlgeschlagen | Details | |
Resources part 1 file failed to copy Ressourcen-Datei Teil1 kopieren fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Include forum name in page/browser title | Forumsnamen in Seiten/Browser Titel einschliessen | Details | |
Include forum name in page/browser title Forumsnamen in Seiten/Browser Titel einschliessen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Resources file failed to copy on upgrade | Ressourcendatei konnte während Upgrade nicht kopiert werden | Details | |
Resources file failed to copy on upgrade Ressourcendatei konnte während Upgrade nicht kopiert werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Please be advised that Admin uploaded avatars for the avatar pool are NOT subject to the user uploaded avatar size limits. So use caution when picking avatars for your avatar pool | Bitte berücksichtige, dass vom Administrator hochgeladene Avatare für den Avatar-Pool nicht unter die vom Benutzer hochgeladene Avatargrößenbeschränkungen fallen. Also sei vorsichtig beim Auswählen der Avatare für deinen Avatar Pool. | Details | |
Please be advised that Admin uploaded avatars for the avatar pool are NOT subject to the user uploaded avatar size limits. So use caution when picking avatars for your avatar pool Bitte berücksichtige, dass vom Administrator hochgeladene Avatare für den Avatar-Pool nicht unter die vom Benutzer hochgeladene Avatargrößenbeschränkungen fallen. Also sei vorsichtig beim Auswählen der Avatare für deinen Avatar Pool.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Show/Hide Members with No Memberships | Mitglieder ohne Zugehörigkeit anzeigen/verbergen | Details | |
Show/Hide Members with No Memberships Mitglieder ohne Zugehörigkeit anzeigen/verbergen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Include topic name in page/browser title | Themennamen in Seiten/Browser Titel einschliessen | Details | |
Include topic name in page/browser title Themennamen in Seiten/Browser Titel einschliessen
You have to log in to edit this translation.
|
Export as