GlotPress

Translation of Front End: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (419) • Untranslated (56) • Waiting (34) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 28
Prio Original string Translation —
Pinned topics re-ordered Nålade trådar omorganiserade Details

Pinned topics re-ordered

Nålade trådar omorganiserade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:778
Priority:
normal
More links:
Browse Bläddra Details

Browse

Bläddra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:07:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:135
Priority:
normal
More links:
View Visa Details

View

Visa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:96
Priority:
normal
More links:
Set up Your Signature Välj en signatur Details

Set up Your Signature

Välj en signatur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-22 09:45:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:59
Priority:
normal
More links:
Members List Alla medlemmar Details

Members List

Alla medlemmar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-01-09 10:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Davelo
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1370
Priority:
normal
More links:
Select Specific Usergroup Välj särskild medlemsgrupp Details

Select Specific Usergroup

Välj särskild medlemsgrupp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:08:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:870
Priority:
normal
More links:
Reset to Default Usergroups Återställ ursprungliga medlemsgrupper Details

Reset to Default Usergroups

Återställ ursprungliga medlemsgrupper
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:877
Priority:
normal
More links:
You may update your avatar from the choices below. Du kan uppdatera din avatar genom alternativen nedan. Details

You may update your avatar from the choices below.

Du kan uppdatera din avatar genom alternativen nedan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:07:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:111
Priority:
normal
More links:
WordPress Avatar WordPress-avatar Details

WordPress Avatar

WordPress-avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:120
Priority:
normal
More links:
Select your avatar Välj din avatar Details

Select your avatar

Välj din avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:36:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:121
Priority:
normal
More links:
with your WordPress profile med din WordPress-profil Details

with your WordPress profile

med din WordPress-profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:121
Priority:
normal
More links:
Upload An Avatar Ladda upp avatar Details

Upload An Avatar

Ladda upp avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:127
Priority:
normal
More links:
Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG Dessa filtyper accepteras: GIF, PNG, JPG och JPEG Details

Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG

Dessa filtyper accepteras: GIF, PNG, JPG och JPEG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:07:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:139
Priority:
normal
More links:
Maximum width displayed Maxbredd som visas Details

Maximum width displayed

Maxbredd som visas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:140
Priority:
normal
More links:
pixels pixlar Details

pixels

pixlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:07:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:140
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 28

Export as