GlotPress

Translation of Front End: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (319) • Untranslated (188) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 22
Prio Original string Translation —
Forum Tools Forum Alatke Details

Forum Tools

Forum Alatke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-forum-view-functions.php:2207
  • simple-press/forum/content/sp-topic-view-functions.php:2264
Priority:
normal
More links:
Forum Title Naziv Foruma Details

Forum Title

Naziv Foruma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:259
Priority:
normal
More links:
Forum Slug Slug foruma Details

Forum Slug

Slug foruma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:262
Priority:
normal
More links:
Forum rules require you to change your password in order to view forum or save your profile Pravila foruma zahtevaju da promenite lozinku, kako bi videli forum ili da sačuvate svoj profil Details

Forum rules require you to change your password in order to view forum or save your profile

Pravila foruma zahtevaju da promenite lozinku, kako bi videli forum ili da sačuvate svoj profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:365
Priority:
normal
More links:
Forum Post Članak foruma Details

Forum Post

Članak foruma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post-support.php:60
Priority:
normal
More links:
Forum not set - Unable to create post Forum nije postavljen - Ne mogu da napravim post Details

Forum not set - Unable to create post

Forum nije postavljen - Ne mogu da napravim post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:162
Priority:
normal
More links:
Forum ID ID Foruma Details

Forum ID

ID Foruma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:255
Priority:
normal
More links:
Forum Default Avatars Podrazumevani avatar Details

Forum Default Avatars

Podrazumevani avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:87
Priority:
normal
More links:
Forum Administrators Forum Administratori Details

Forum Administrators

Forum Administratori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-view-class-spcmemberslist.php:258
Priority:
normal
More links:
Forum Forum Details

Forum

Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:113
  • simple-press/forum/library/sp-post-support.php:47
Priority:
normal
More links:
Form not filled by human hands! Obrazac nije ispunjen od strane čoveka! Details

Form not filled by human hands!

Obrazac nije ispunjen od strane čoveka!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:237
Priority:
normal
More links:
First Post ID ID Prve poruke Details

First Post ID

ID Prve poruke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:284
Priority:
normal
More links:
First Name Ime Details

First Name

Ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:77
Priority:
normal
More links:
Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG Prihvatljive ekstenzije: GIF, PNG, JPG i JPEG Details

Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG

Prihvatljive ekstenzije: GIF, PNG, JPG i JPEG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:139
Priority:
normal
More links:
Facebook Facebook Details

Facebook

Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:06:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:128
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 22

Export as