GlotPress

Translation of Front End: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (507) Translated (491) Untranslated (10) Waiting (8) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 31 32 33 34
Prio Original string Translation
Saving post Bericht opslaan Details

Saving post

Bericht opslaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-12-09 17:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:64
Priority:
normal
More links:
No search text entered Geen zoektekst ingevoerd Details

No search text entered

Geen zoektekst ingevoerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:57:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:65
Priority:
normal
More links:
Minimum number of characters that can be used for a search word is Het minimumaantal karakters dat gebruikt kan worden voor een zoekterm is Details

Minimum number of characters that can be used for a search word is

Het minimumaantal karakters dat gebruikt kan worden voor een zoekterm is
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-12-09 17:52:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:66
Priority:
normal
More links:
Not all words can be used for the search as minimum word length is Je kunt niet alle woorden gebruiken, want de minimumlengte voor een woord is Details

Not all words can be used for the search as minimum word length is

Je kunt niet alle woorden gebruiken, want de minimumlengte voor een woord is
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-12-09 17:53:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:67
Priority:
normal
More links:
Please wait Een ogenblik geduld aub Details

Please wait

Een ogenblik geduld aub
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-12-09 17:54:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:68
Priority:
normal
More links:
Invalid search query Ongeldige zoekopdracht Details

Invalid search query

Ongeldige zoekopdracht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:57:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcrewrites.php:351
Priority:
normal
More links:
Page Pagina Details

Page

Pagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:57:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:386
Priority:
normal
More links:
Edit Member Profile Lid-profiel bewerken Details

Edit Member Profile

Lid-profiel bewerken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-12-09 17:54:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:402
Priority:
normal
More links:
Member Profile Lid-profiel Details

Member Profile

Lid-profiel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-12-09 17:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:403
Priority:
normal
More links:
Member List Ledenlijst Details

Member List

Ledenlijst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:57:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:406
Priority:
normal
More links:
Search Zoeken Details

Search

Zoeken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:57:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2091
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:409
Priority:
normal
More links:
This forum requires Javascript to be enabled for posting content Dit forum vereist dat javascript is ingeschakeld om berichten te plaatsen Details

This forum requires Javascript to be enabled for posting content

Dit forum vereist dat javascript is ingeschakeld om berichten te plaatsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:57:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:657
Priority:
normal
More links:
Math Required! Hier moet voor gerekend worden! Details

Math Required!

Hier moet voor gerekend worden!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-01-27 20:03:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fons
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:128
Priority:
normal
More links:
What is the sum of: %s %s + %s %s Wat is de som van %s %s + %s %s Details

What is the sum of: %s %s + %s %s

Wat is de som van %s %s + %s %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 01:57:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:129
Priority:
normal
More links:
New user registration on your website Registratie nieuwe gebruiker op de website Details

New user registration on your website

Registratie nieuwe gebruiker op de website
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-12-09 17:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
atvoogt
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 31 32 33 34

Export as