GlotPress

Translation of Front End: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (507) Translated (339) Untranslated (58) Waiting (121) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 16 17 18 19 20 35
Prio Original string Translation
Notified: Administrators/Moderators Informuoti: Administratoriai/Moderatoriai Details

Notified: Administrators/Moderators

Informuoti: Administratoriai/Moderatoriai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post-support.php:64
Priority:
normal
More links:
New topic saved Nauja tema išsaugota Details

New topic saved

Nauja tema išsaugota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post.php:126
Priority:
normal
More links:
New post saved Naujas pranešimas išsaugotas Details

New post saved

Naujas pranešimas išsaugotas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post.php:128
Priority:
normal
More links:
Unable to save Išsaugoti nepavyko Details

Unable to save

Išsaugoti nepavyko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post.php:145
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:56
Priority:
normal
More links:
This forum is currently locked - access is read only - profile not updated Šis forumas užrakintas - galima tik skaityti - profilis neatnaujintas Details

This forum is currently locked - access is read only - profile not updated

Šis forumas užrakintas - galima tik skaityti - profilis neatnaujintas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:49
Priority:
normal
More links:
Profile update aborted - no valid form Profilio atnaujinimas nutrauktas - neteisinga forma Details

Profile update aborted - no valid form

Profilio atnaujinimas nutrauktas - neteisinga forma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:59
Priority:
normal
More links:
Profile update aborted - no valid user Profilio atnaujinimas nutrauktas - negalimas vartotojas Details

Profile update aborted - no valid user

Profilio atnaujinimas nutrauktas - negalimas vartotojas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:69
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:77
Priority:
normal
More links:
Cannot save profile until password has been changed Pakeiskite slaptažodį, kad profilis būtų išsaugotas Details

Cannot save profile until password has been changed

Pakeiskite slaptažodį, kad profilis būtų išsaugotas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:88
Priority:
normal
More links:
Memberships updated Narystė atnaujinta Details

Memberships updated

Narystė atnaujinta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:120
Priority:
normal
More links:
Please enter the same password in the two password fields Prašome įvesti tokį patį slaptažodį į abu laukus Details

Please enter the same password in the two password fields

Prašome įvesti tokį patį slaptažodį į abu laukus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:133
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid email address Prašome įvesti galiojantį el. pašto adresą Details

Please enter a valid email address

Prašome įvesti galiojantį el. pašto adresą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:154
Priority:
normal
More links:
The email address is already registered. Please choose another one Šis el. pašto adresas jau užregistruotas. Prašome nurodyti kitą. Details

The email address is already registered. Please choose another one

Šis el. pašto adresas jau užregistruotas. Prašome nurodyti kitą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:159
Priority:
normal
More links:
Account settings updated Paskyros nuostatos atnaujintos Details

Account settings updated

Paskyros nuostatos atnaujintos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-05 23:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sega
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:176
Priority:
normal
More links:
is already in use - please choose a different display name jau naudojamas - prašome pasirinkti kitą Details

is already in use - please choose a different display name

jau naudojamas - prašome pasirinkti kitą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:03:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:197
Priority:
normal
More links:
The display name you have chosen is not allowed on this site Rodomas vardas yra draudžiamas šiame puslapyje Details

The display name you have chosen is not allowed on this site

Rodomas vardas yra draudžiamas šiame puslapyje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-09-05 23:11:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sega
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:211
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1191
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 16 17 18 19 20 35

Export as